Vous avez recherché: listed by [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Anglais |
Polonais |
Information |
|
Dernière mise à jour: 2010-01-15 |
|
Dernière mise à jour: 2011-01-07 |
|
Dernière mise à jour: 2010-04-15 |
The local supplier who supplies ethylene oxide was not listed in the list of approved suppliers.
|
Lokalny dostawca tlenku etylenu nie był ujęty w liście zatwierdzonych dostawców.
|
Dernière mise à jour: 2011-01-03 |
This document lists observations made by the <PROTECTED> representative(s) during the inspection of your facility.
|
Ten dokument zawiera zestawienie ustaleń dokonanych przez przedstawiciela/ przedstawicieli <PROTECTED> w trakcie audytu Państwa zakładu.
|
Dernière mise à jour: 2010-03-04 |
The following table is a list of examples of processes which: (1) should be validated, (2) may be satisfactorily covered by verification, and (3) processes which may be verifiable, but for business purposes, validation can be chosen.
|
Poniższa tabela to zestawienie przykładów procesów, które (1) powinny zostać zwalidowane, (2) mogą być w zadowalający sposób objęte weryfikacją oraz (3) procesy, które mogą być weryfikowalne, jednak dla celów gospodarczych można wybrać walidację.
|
Dernière mise à jour: 2010-03-12 |
NOTE: A firm's registration and listing status can be determined by querying the <PROTECTED> Registration and Listing database through <PROTECTED> or eCIRS." id="0" type="2" category="2" data="<PROTECTED>/+/xY8AEYATwBOAFQAIABjAG8AbABvAHIAPQAiACMAMAAwADAAMABGAEYAIgA+AA">
|
UWAGA: Status rejestracji i notowania firmy może być ustalony poprzez przeszukanie bazy danych <PROTECTED> o rejestracjach i notowaniach za pomocą <PROTECTED> lub eCIRS (Enhanced <PROTECTED> Information Retrieval System - Ulepszony System Odbioru Informacji <PROTECTED>)." id="0" type="2" category="2" data="<PROTECTED>/+/xY8AEYATwBOAFQAIABjAG8AbABvAHIAPQAiACMAMAAwADAAMABGAEYAIgA+AA">
|
Dernière mise à jour: 2010-03-05 |
|
Dernière mise à jour: 2010-05-20 |
|
Dernière mise à jour: 2011-01-28 |
|
Dernière mise à jour: 2010-01-15 |
|
Dernière mise à jour: 2010-03-12 |
4. Registration and Listing Observations -- If a firm has failed to list device(s), or to verify that their listings are up-to-date every six months and update them if they are not, as required by 21 <PROTECTED> <PROTECTED> 807, make note of this observation(s) in the <PROTECTED> for consideration for action by the district <PROTECTED> <PROTECTED>.
|
4. Ustalenia dotyczące rejestracji i notowania -- Jeżeli firma nie spełniła obowiązku notowania wyrobu (wyrobów) lub zweryfikowania co 6 miesięcy aktualności swoich notowań, w takiej sytuacji, zgodnie z wymaganiami 21 <PROTECTED> <PROTECTED> 807, odnotuj to ustalenie (te ustalenia) w <PROTECTED> w celu rozważenia dalszych działań przez okręgowego Dyrektora d/s Zgodności (district <PROTECTED> <PROTECTED>).
|
Dernière mise à jour: 2010-03-05 |
|
Dernière mise à jour: 2011-01-05 |
<PROTECTED> = Zalecenie znajduje się na liście uzupełniającej.
|
Dernière mise à jour: 2011-04-28 |
|
Dernière mise à jour: 2011-01-07 |
Where “(Sup. Question list)” is marked, J-<PROTECTED> supplemental question list shall be used as well
|
Tam, gdzie oznaczono ,,(Dod. lista pytań)”, stosuje się również dodatkową listę pytań J-<PROTECTED> (Japońska Dobra Praktyka Produkcyjna).
|
Dernière mise à jour: 2011-01-05 |
|
Dernière mise à jour: 2011-01-05 |
|
Dernière mise à jour: 2011-01-09 |
|
Dernière mise à jour: 2011-01-04 |
|
Dernière mise à jour: 2011-01-09 |
Certaines traductions manuelles ayant une pertinence faible ont été masquées.
Afficher les résultats ayant une pertinence faible.
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: ababvahiapqaiacmamaawadaamabgaeyaiga (Anglais - Polonais) | aeyatwboafqaiabjag (Anglais - Polonais) | representative (Anglais - Polonais)
Les utilisateurs demandent de l'aide: my sinsa (Anglais>Tagalog) | milestone (Anglais>Espagnol) | modelade (Anglais>Espagnol) | oupa (Coréen>Anglais) | ac yn hyn y mae ei lwyddiant yn berffaith (Welsh>Anglais) | initialized (Anglais>Espagnol) | naloko in tagalog (Anglais>Tagalog) | nipp (Anglais>Tagalog) | na?iv (Anglais>Tagalog) | my very hard subject (Anglais>Tagalog) | medica (Anglais>Espagnol) | mpf (Anglais>Espagnol) | no like that only (Anglais>Tagalog) | engga (Tamil>Anglais) | valentines (Anglais>Turc)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语