Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
efforts are being focused on the better integration of rail, bus and ferry services in the area.
especial atenção c dada à maior integração do caminho de ferro, dos autocarros c dos ferry . as iniciativas cm curso incluem:
we are starting today with air transport, and tomorrow we shall be discussing similar aspects in rail, bus and waterborne transport.
permitem-nos colocar um forte tónica na necessidade de prevenir qualquer discriminação das pessoas com mobilidade reduzida e na necessidade de lhes prestar assistência nas viagens de avião em toda a europa.
we are starting today with air transport, and tomorrow we shall be discussing similar aspects in rail, bus and waterborne transport.
hoje, começámos com o transporte aéreo e, amanhã, vamos debater aspectos semelhantes nos transportes ferroviários, nos autocarros e nos transportes marítimos.
" 'integrated services ' means rail, bus and cable-car services which form part of a compound system that includes a timetable, a tariff and a ticket;"
- "serviços integrados": autocarro, serviços ferroviários e rodoviários fornecidos no âmbito de um sistema interligado com horário, tarifa e título de transporte estandardizados.