Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: myelosuppression    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portuguais

Information

Myelosuppression:

Mielossupressão:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Myelosuppression is thus common.
http://www.emea.europa.eu/

A mielosupressão é assim bastante comum.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Simulect does not cause myelosuppression.

O Simulect não provoca mielossupressão.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Basiliximab does not cause myelosuppression.
http://www.emea.europa.eu/

Basiliximab não provoca mielossupressão.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

pulmonary embolism) or severe myelosuppression.
http://www.emea.europa.eu/

diabetes mellitus com tendência para cetoacidose.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Myelosuppression is usually the dose-limiting toxicity.

A mielossupressão é normalmente a toxicidade limitante da dose.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

All patients experienced a profound myelosuppression.
http://www.emea.europa.eu/

Todos os doentes apresentaram uma profunda mielosupressão.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

No evidence of cumulative myelosuppression was observed.

Não foram observados sinais de mielossupressão cumulativa.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Myelosuppression Therapy with Myocet causes myelosuppression.
http://www.emea.europa.eu/

Mielossupressão A terapêutica com Myocet causa mielossupressão.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Myelosuppression was mostly mild or moderate and manageable.
http://www.emea.europa.eu/

A maioria dos casos de mielossupressão foi de natureza ligeira ou moderada e controlável.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Severe myelosuppression (see section 4.4).
http://www.emea.europa.eu/

Mielossupressão grave (ver secção 4. 4).
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:

Most patients continued treatment without further evidence of myelosuppression.
http://www.emea.europa.eu/

A maioria dos doentes continuaram o tratamento sem evidência adicional de mielossupressão.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité:

Persistent severe myelosuppression, may result in superinfection or haemorrhage.

A mielossupressão grave e persistente pode dar origem a super-infecção ou hemorragia.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Toxic ranges of myelosuppression as described under section 4.2.
http://www.emea.europa.eu/

Limites tóxicos de mielossupressão, conforme se descreve na secção 4. 2.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Very common: severe neutropenia, severe leucopenia, thrombocytopenia, anaemia, myelosuppression
http://www.emea.europa.eu/

Muito frequentes: neutropenia grave, leucopenia grave, trombocitopenia, anemia, mielodepressão.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Use of TMZ in combination with other myelosuppressive agents may increase the likelihood of myelosuppression.
http://www.emea.europa.eu/

A utilização de TMZ em associação com outros fármacos mielossupressores poderá aumentar a possibilidade de ocorrer mielossupressão.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Use of Temodal in combination with other myelosuppressive agents may increase the likelihood of myelosuppression.

A utilização de Temodal em associação com outros fármacos mielossupressores poderá aumentar a possibilidade de ocorrer mielossupressão.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Concomitant use of other myelosuppressive medicinal products.

Utilização concomitante de outros fármacos mielossupressores.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Risk associated with increased doses of myelosuppressive medicinal products Treatment with filgrastim alone does not preclude thrombocytopenia and anaemia due to myelosuppressive medicinal products.
http://www.emea.europa.eu/

Risco associado ao aumento das doses dos medicamentos mielossupressores O tratamento isolado com filgrastim não impede a trombocitopenia nem a anemia provocadas pela medicação mielossupressora.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Risk associated with increased doses of myelosuppressive medicinal products Treatment with filgrastim alone does not preclude thrombocytopenia and anaemia due to myelosuppressive treatments.
http://www.emea.europa.eu/

Risco associado ao aumento das doses dos medicamentos mielossupressores O tratamento com filgrastim em monoterapia não exclui a trombocitopenia nem a anemia provocadas por tratamentos mielossupressores.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  thrombocytopenia (Anglais - Portuguais) | superinfection (Anglais - Portuguais) | experienced (Anglais - Portuguais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: tauro (Espagnol>Hébreu) | hupa (>Anglais) | bromtol (Néerlandais>Allemand) | pursuit (Tagalog>Anglais) | esole (Espagnol>Grec) | βρεις (Grec>Anglais) | muestra (Espagnol>Géorgien) | agradecería (Espagnol>Italien) | i will make up to you (Anglais>Tagalog) | kwalitatieve industriële verlichting (Néerlandais>Anglais) | dedicandivici (Italien>Anglais) | verwent (Néerlandais>Français) | apl (Espagnol>Allemand) | aue (Maori>Anglais) | מבשר (Hébreu>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语