Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: what they sing    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Portuguais

Information

sing

cantar

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Sing

Sing

Dernière mise à jour: 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

call sing

chamada

Dernière mise à jour: 2010-07-29
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

sing happy birthday

cantar parabéns

Dernière mise à jour: 2011-07-23
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Sings

Vocal

Dernière mise à jour: 2009-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

they documented some changes
www.translate4u.com.br

eles documentaram algumas alterações
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

They used lateral cephalograms
www.translate4u.com.br

Eles usaram cefalogramas laterais
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

They measured facial changes
www.translate4u.com.br

Eles mediram alterações faciais
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-04
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

suggests that they are retained,
www.translate4u.com.br

sugere que os mesmos encontram se retidos,
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-22
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Yea, they shall sing in the ways of the LORD: for great is the glory of the LORD.
Psalms 138.5

e cantarão os caminhos do Senhor, pois grande é a glória do Senhor.
Psalms 138.5

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness.
Psalms 145.7

Publicarão a memória da tua grande bondade, e com júbilo celebrarão a tua justiça.
Psalms 145.7

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah.
Psalms 66.4

Toda a terra te adorará e te cantará louvores; eles cantarão o teu nome.
Psalms 66.4

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

and the artists they assigned intermediate notes.
www.translate4u.com.br

e os artistas plásticos atribuíram notas intermediárias.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-18
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.
Psalms 65.13

As pastagens revestem-se de rebanhos, e os vales se cobrem de trigo; por isso eles se regozijam, por isso eles cantam.
Psalms 65.13

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.
Isaiah 24.14

Estes alçarão a sua voz, bradando de alegria; por causa da majestade do Senhor clamarão desde o mar.
Isaiah 24.14

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

and they concluded that utilizing Theory of Legal Argumentation{1}12{2},
www.translate4u.com.br

e concluíram que, utilizando a Teoria da Argumentação Jurídica{1}12{2},
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-13
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

They mainly occur with the first infusion and are temporary.
www.translate4u.com.br

Ocorrem principalmente com a primeira perfusão e são temporários.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-18
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

and along this course, they are oriented by specialized professors{1}2{2}.
www.translate4u.com.br

e durante este curso, são orientados por professores especializados{1}2{2}.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-16
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
1 Corinthians 14.15

Que fazer, pois? Orarei com o espírito, mas também orarei com o entendimento; cantarei com o espírito, mas também cantarei com o entendimento.
1 Corinthians 14.15

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

They can be flat and scaly, or raised, rough, hard and warty.
www.translate4u.com.br

Elas podem ser planas e escamosas, ou com relevo, rugosas, duras e verrugosas.
www.translate4u.com.br

Dernière mise à jour: 2012-02-22
Objet: Médical
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Warning: Cet alignement peut être erroné.
Le cas échéant, veuillez le supprimer.

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  argumentation (Anglais - Portuguais) | intermediate (Anglais - Portuguais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: -amiento (Anglais>Grec) | spa (Finnois>Néerlandais) | you?re the drug that keeps me from dying (Anglais>Tagalog) | hiks (>Anglais) | strategic management (Anglais>Tagalog) | humba humba (>Anglais) | how to go to (>Anglais) | hiklas (>Anglais) | te amo eduarda (Portuguais>Italien) | letak jawatan (>Anglais) | bank wire (Anglais>Italien) | picu (>Anglais) | attualizzazione (Anglais>Grec) | hose bucket kiri (>Anglais) | gebrauchsinformation (Allemand>Hongrois)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语