Vous avez cherché: finite (Anglais - Roumain)

finite solid primitives
primitive solid finit

attitude toward the finite.
atitudinea faţă de finit.

finite wooden products; 5.
produse finite din lemn; 5.

finite element analysis program
program de analiză cu elemente finite

but this planet has finite resources.
Însă această planetă are resurse finite.

3-d finite element mesh generator
generator de rețele 3d din elemente finite

it is finite; harmony is infinite.
este finită. armonia e infinită.

intangible assets with finite useful lives
imobilizĂri necorporale cu duratĂ de viaȚĂ utilĂ determinatĂ

cornucopia-perpetual growth in a finite world?
creșterea cornucopia-perpetual într-o lume cu resurse limitate?

future finite time frame where the model applies.
durata de timp finită în care se aplică modelul.

an intermediate step is the classification of finite simple groups.
un pas intermediar îl reprezintă clasificarea grupurilor finite simple.

religions offer a vision of a finite, dogmatic truth.
ei bine, nu o face. Îi schimbă, însă, conţinutul.

but such statements can hardly be made comprehensible to the finite mind.
asemenea afirmaţii pot însă fi cu greu făcute inteligibile minţii finite.

*kohavi, z., "switching and finite automata theory".
* kohavi, z., "switching and finite automata theory".

a finite universe is wholly dependent on the ultimate and the absolute.
un univers finit depinde în întregime de cel ultim şi de cel absolut.

in the context of finite groups, this aim leads to difficult mathematics.
În contextul grupurilor finite, acest scop conduce rapid la dificultăți.

(22) soil is a finite resource that is under environmental pressure.
(22) solul este o resursă finită, aflată sub o mare presiune ecologică.

but to deny the mechanism of the finite creation is to deny fact and to disregard reality.
el este mecanic şi viu. el este un mecanism viu animat de o minte supremă, coordonându-se cu un spirit suprem, şi găsindu-şi expresia pe nivelele maxime de unificare a puterii şi a personalităţii în calitate de fiinţă supremă. dar a nega mecanismul creaţiei finite, este a nega faptul şi a ignora realitatea.

3.1 the world's resources of oil are finite and cannot last forever.
3.1 resursele mondiale de petrol sunt limitate şi nu pot dura la nesfârşit.

finite realities may not have endings, but they always have beginnings — they are created.
realităţile finite pot să nu aibă sfârşit, însă ele au întotdeauna un început - ele sunt create.