Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: nord    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Roumain

Information

Nord

Nord

Dernière mise à jour: 2011-10-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

Nord-Pas-de-Calais

Nord-Pas-de-Calais

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:
Référence: Translated.net

Nord-Ostsee-Kanal

Nord-Ostsee-Kanal

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Translated.net

Nord, Picardie

Nord, Picardie

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Translated.net

the department of Nord,

Departamentul Nord,

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Centre Communication Nord (CCN)

Centre Communication Nord (CCN)

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Nord Stream is no solution.
http://www.europarl.europa.eu/

Proiectul Nord Stream nu reprezintă o soluție.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Name : Istituto Nord Est Qualità
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Denumire : Istituto Nord Est Qualità
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:RO:HTML

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Madrid, Barcelona, Valencia, the Nord and East,

Madrid, Barcelona, Valencia, zona de nord și zona de est

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Neither does Nord Stream have anything to do with this.
http://www.europarl.europa.eu/

Nici proiectul Nord Stream nu are nimic de-a face cu această strategie.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

The second amendment was the one about the Nord Stream pipeline.
http://www.europarl.europa.eu/

Al doilea amendament se referă la conducta Nord Stream.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

How are we working on Nord and South Stream, and on Nabucco?
http://www.europarl.europa.eu/

Cum lucrăm la Nord Stream, la South Stream şi la Nabucco?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

This is the Nord Stream sea-bed pipeline between Russia and Germany.
http://www.europarl.europa.eu/

Este vorba despre gazoductul Nord Stream, dintre Rusia şi Germania, care se va afla pe fundul Mării Baltice.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Nord Stream is not comparable with what is happening in the Gulf of Mexico.
http://www.europarl.europa.eu/

Nord Stream nu poate fi comparată cu ceea ce se întâmplă în Golful Mexic.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

in 'Nord' the Valenciennes centre is replaced by the Prouvy centre,

în departamentul „Nord”, centrul Valenciennes se înlocuiește cu centrul Prouvy,

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

If Nord Stream is implemented, the same fate may befall my country, Poland.
http://www.europarl.europa.eu/

Dacă se pune în aplicare Nord Stream, ţara mea, Polonia, poate avea parte de aceeaşi soartă.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

We know that Russia is pressing for Nord Stream, the gas pipeline in the Baltic Sea.
http://www.europarl.europa.eu/

Se ştie că Rusia face presiuni pentru Nord Stream, magistrala de gaz din Marea Baltică.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

That is why we have projects such as Nord Stream, Blue Stream II and also South Stream.
http://www.europarl.europa.eu/

De aceea avem proiecte ca Nord Stream, Blue Stream II şi South Stream.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

In the case of Nord Stream, too, we naturally had to examine the issue of safety.
http://www.europarl.europa.eu/

Şi în cazul Nord Stream a trebuit, bineînţeles, să verificăm aspectul siguranţei.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

The Council would nevertheless like to stress that the Nord Stream project is a private undertaking.
http://www.europarl.europa.eu/

Cu toate acestea, Consiliul doreşte să sublinieze faptul că proiectul Nord Stream este o iniţiativă privată.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  communication (Anglais - Roumain) | valenciennes (Anglais - Roumain) | undertaking (Anglais - Roumain)


Les utilisateurs demandent de l'aide: fil (Norvégien>Italien) | padano (Slovak>Danois) | laso (Espagnol>Estonien) | je me leve vers 6h45 (Français>Anglais) | draco dormiens nunquam titillandus (Latin>Français) | i will never forget that smile (Anglais>Welsh) | have you take a breakfast (Anglais>Français) | vi snã¦kkes (Norvégien>Anglais) | agn (Norvégien>Grec) | symbolically (Anglais>Français) | why do i love you (Anglais>Tagalog) | naucz (Polonais>Russe) | soster (Norvégien>Anglais) |  (Norvégien>Anglais) | sykdommer (Norvégien>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语