Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: are you kidding me    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Information

are you kidding me

Ты издеваешься надо мной

Dernière mise à jour: 2012-04-17
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

you are kidding me ?

Вы меня розыгрываете

Dernière mise à jour: 2012-02-27
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

You Kill Me

убей меня

Dernière mise à jour: 2011-08-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Wikipedia

can you add me

você pode me adicionar

Dernière mise à jour: 2011-10-24
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

will you marry me

Quer se casar comigo

Dernière mise à jour: 2011-05-20
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

do you remember me

Ты меня помнишь?

Dernière mise à jour: 2012-03-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

you understand me?

ты понимаешь меня?

Dernière mise à jour: 2012-04-30
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

will you marry me?

ты выйдешь за меня?

Dernière mise à jour: 2012-04-17
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

You are in:

Ваше местоположение:

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité:
Référence: MatteoT

One of the following: • just read it,its fantastic • here are the porn you asked me to show you...
http://www.avira.com/en/thr [...] drefir.e.html

Одно из следующих: • just read it,its fantastic • here are the porn you asked me to show you...
http://www.avira.com/ru/thr [...] drefir.e.html

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

I´m very pleased and grateful for the opportunity that you are giving me.
http://www.titanpoker.com/t [...] ker_team.html

Я очень счастлив и рад, что мне предоставили такую возможность.
http://www.titanpoker.com/r [...] ker_team.html

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

But behold, verily, verily, I say unto you that mine eyes are upon you. I am in your midst and ye cannot see me;

Но вот, истинно, истинно говорю Я вам, что очи Мои на вас, и Я среди вас, но вы не можете видеть Меня;

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Justinturman

Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
Matthew 11.28

Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;
Matthew 11.28

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.
Philippians 4.21

Приветствуйте всякого святого во Христе Иисусе. Приветствуют вас находящиеся со мною братия.
Philippians 4.21

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

And this I give unto you that you may not be deceived, that you may know they are not of me.

И это Я даю вам, чтобы не были вы обмануты и могли знать, что они не от Меня.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Justinturman

But he shall say, I tell you, I know you not whence ye are; depart from me, all ye workers of iniquity.
Luke 13.27

Но Он скажет: говорю вам: не знаю вас, откуда вы; отойдите от Меня все делатели неправды.
Luke 13.27

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

These words are given unto you, and they are pure before me; wherefore, beware how you hold them, for they are to be answered upon your souls in the day of judgment. Even so. Amen.

Эти слова даны вам, и они чисты передо Мной; а потому, будьте осторожны в обращении с ними, ибо в день суда ответственность за них будет на ваших душах. Истин- но так. Аминь.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Justinturman

And on whomsoever you shall lay your hands, if they are contrite before me, you shall have power to give the Holy Spirit.

И на кого ни возложишь руки свои, если они смиренны передо Мной, ты будешь иметь силу давать Святого Духа.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Justinturman

And one kid of the goats, to make an atonement for you.
Numbers 28.30

и одного козла в жертву за грех , для очищения вас;
Numbers 28.30

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

And the Father and I are one. I am in the Father and the Father in me; and inasmuch as ye have received me, ye are in me and I in you.

И Отец и Я суть едины. Я в Отце, и Отец во Мне; и если вы принимаете Меня, то вы во Мне и Я в вас.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Justinturman

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  opportunity (Anglais - Russe) | whomsoever (Anglais - Russe) | following (Anglais - Russe)


Les utilisateurs demandent de l'aide: minut (Polonais>Allemand) | art of movement (Anglais>Coréen) | tuk (Indonésien>Anglais) | specialized (Anglais>Tchéque) | bracket (Néerlandais>Anglais) | mostu (Polonais>Allemand) | buono d?ordine (Anglais>Italien) | breedbandcommunicatienetwerken (Néerlandais>Anglais) | m?inscrire en temps qu?habitant (Français>Anglais) | mapa (Polonais>Allemand) | sa lahat lahat (Tagalog>Anglais) | 195g (Anglais>Espagnol) | buldog (Polonais>Allemand) | contribution (Polonais>Allemand) | czy (Polonais>Allemand)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语