Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: come again    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Information

again

снова

Dernière mise à jour: 2010-02-04
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

again

опять

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

please come again

пожалуйста, приходите в три дня

Dernière mise à jour: 2011-05-06
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

again.

еще раз.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

come

Транскрипция

Dernière mise à jour: 2012-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

come

приходить

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

come up

приходить

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

come about

случиться

Dernière mise à jour: 2009-07-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Translated.net

Coming

Второе пришествие Иисуса Христа

Dernière mise à jour: 2012-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

But I determined this with myself, that I would not come again to you in heaviness.
2 Corinthians 2.1

Итак я рассудил сам в себе не приходить к вам опять с огорчением.
2 Corinthians 2.1

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

And it was told Solomon that Shimei had gone from Jerusalem to Gath, and was come again.
1 Kings 2.41

И донесли Соломону, что Семей ходил из Иерусалима в Геф и возвратился.
1 Kings 2.41

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

And he said unto them, Come again unto me after three days. And the people departed.
2 Chronicles 10.5

И сказал им Ровоам : через три дня придите опять ко мне. И разошелся народ.
2 Chronicles 10.5

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Wherefore we would have come unto you, even I Paul, once and again; but Satan hindered us.
1 Thessalonians 2.18

И потому мы, я Павел, и раз и два хотели прийти к вам, но воспрепятствовал нам сатана.
1 Thessalonians 2.18

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Then shall he immerse him or her in the water, and come forth again out of the water.

Тогда он погрузит его или ее в воду и выйдет затем из воды.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Justinturman

The messages come up when you next log on to Skype so you need never miss a thing again.

Такие сообщения автоматически поступят на твой компьютер, как только ты вернешься в Skype, и ты ничего не пропустишь.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

So that I come again to my father's house in peace; then shall the LORD be my God:
Genesis 28.21

и я в мире возвращусь в дом отца моего, и будет Господь моим Богом, –
Genesis 28.21

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

And he said unto them, Depart yet for three days, then come again to me. And the people departed.
1 Kings 12.5

И сказал он им: пойдите и чрез три дня опять придите ко мне. И пошел народ.
1 Kings 12.5

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

And the Chaldeans shall come again, and fight against this city, and take it, and burn it with fire.
Jeremiah 37.8

а Халдеи снова придут и будут воевать против города сего, и возьмут его и сожгут его огнем.
Jeremiah 37.8

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to morrow I will give; when thou hast it by thee.
Proverbs 3.28

Не говори другу твоему: „пойди и приди опять, и завтра я дам", когда ты имеешь при себе.
Proverbs 3.28

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
Genesis 15.16

в четвертом роде возвратятся они сюда: ибо мера беззаконий Аморреев доселе еще не наполнилась.
Genesis 15.16

Dernière mise à jour: 2012-05-05
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  determined (Anglais - Russe) | neighbour (Anglais - Russe)


Les utilisateurs demandent de l'aide: body (Français>Italien) | quey (Anglais>Espagnol) | extraterrestrial (Anglais>Thailandais) | forgettest (Anglais>Thailandais) | horniness (Anglais>Thailandais) | mount curative, antigen-specific immune responses (Anglais>Portuguais) | with or without me are the same, right? (Anglais>Français) | organometal (Anglais>Portuguais) | notepad (Anglais>Portuguais) | gli sms arrivano in ritardo (Italien>Anglais) | alfanumérico (Portuguais>Anglais) | aliás do que você está falando (Portuguais>Anglais) | reverse charge (Anglais>Français) | dining (Anglais>Français) | liposomal (Anglais>Portuguais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语