relief

razbremenitev

Debt relief

Odpis dolgov

Relief from obligations

Oprostitev obveznosti

RELIEF FROM DUTIES

OPROSTITEV DAJATEV

9. Debt relief

9. Oprostitev dolga

Debt relief -----------

Odpis dolga -– -– -– -– -– -

RELIEF FROM IMPORT DUTY

OPROSTITEV UVOZNE DAJATVE

Support for debt relief

Podpora odpisu dolga

Disaster relief materials

Material za pomoč ob nesrečah

RELIEF FROM EXPORT DUTIES

OPROSTITEV IZVOZNIH DAJATEV

RELIEF FROM IMPORT DUTIES

OPROSTITEV UVOZNIH DAJATEV

Debt relief -21,59 -

Odpis dolga -21,59 -

Exemptions or graduated relief

Oprostitve in progresivne olajšave

Disaster relief materials.

Material za pomoč pri nesrečah.

Article 52 Relief from obligations

Člen 52 Oprostitev obveznosti

RELIEF SHALL BE GRANTED ONLY :

Oprostitve se odobri le:

(e) Disaster relief materials

(e) Material za pomoč ob nesrečah

The relief shall also apply to:

Oprostitev se uporablja tudi za:

NO RELIEF SHALL BE GRANTED FOR:

Oprostitve se ne odobri za:

Relief from obligations in exceptional circumstances

Oprostitev obveznosti v izjemnih okoliščinah