Objectives

Objetivos

learning objective

objetivo de aprendizaje

Learning Objectives (e.g. all, most, some)

Objetivos de aprendizaje (por ejemplo, todos, la mayoría, algunos)

Limited learning capability

Capacidad de aprendizaje limitada

Global Blended Learning

Aprendizaje global mixto

…limiting learning capability...

limitación de la capacidad de aprendizaje ...

The learning curve is minimal and we can easily customize the solution to fit your organization.

El aprendizaje es sumamente sencillo y podemos personalizar fácilmente la solución que mejor se adecue a su organización.

Net-MR At The Workplace™ (customized action learning plan for your business)

Net-MR en el lugar de trabajo™ (plan de capacitación personalizado para su empresa)

Depending on your group's learning needs, training sessions can take anywhere from one to three days.

Según las necesidades de aprendizaje de su grupo, las sesiones de capacitación pueden durar entre uno y tres días.

This training approach is offered on the basis of your own business learning needs.

El enfoque responde específicamente a las necesidades de aprendizaje de su empresa.

Everyday, more people around the world are learning about GlobalTestMarket and the opportunity to earn money by taking surveys.

Cada día, más gente en todo el mundo conoce GlobalTestMarket y la oportunidad de ganar dinero haciendo encuestas.

I should like to revisit the objective of this directive, which is, of course, the interoperability of electronic toll collection systems.

No obstante, no hay duda de que el objetivo real va más allá para tratar de conseguir la internalización de los costes medioambientales externos.

With improved training and delivery methods, GMI now combines a multitude of learning methods via a systematic and customized learning approach.

Aplicando técnicas de capacitación avanzadas, GMI combina toda una serie de métodos de aprendizaje a través de un enfoque sistemático y personalizado.

I should like to revisit the objective of this directive, which is, of course, the interoperability of electronic toll collection systems.
http://www.europarl.europa.eu/

Quisiera incidir en el objetivo de esta directiva, que no es otro, claro está, que el de la interoperabilidad de los sistemas electrónicos de cobro de peajes.
http://www.europarl.europa.eu/

No doubt in accordance with the principle of subsidiarity these remain with the Member States and I have no particular objection to that.But it may be something that we will need to revisit at another time.

Cierto es que, de conformidad con el principio de la subsidiariedad, ésos son aspectos que incumben a los Estados miembros y que no suscitan por mi parte ninguna objeción particular, pero es posible que tengamos que volver a ocuparnos de la cuestión en otro momento.

In order to achieve this, you must revisit the site, log in at http://www.globaltestmarket.com/login.php, and complete all Profile Surveys under “My Profiles” and update your details under “My Details.”

Para conseguirlo, deberá volver a visitar nuestra web, registrarse en http://www.globaltestmarket.com/login.php, rellenar todas las Encuestas de Perfil dentro de "Mis perfiles" y actualizar sus datos en "Mis datos."

In order to achieve this, you must revisit the site, log in at http://www.globaltestmarket.com/login.php, and complete all Profile Surveys under “My Profiles” and update your details under “My Details.”

Para conseguirlo, deberá volver a visitar nuestra Web, registrarse en http://www.globaltestmarket.com/login.php, rellenar todas las Encuestas de Perfil dentro de “Mis perfiles” y actualizar sus datos en “Mis datos”.

[1] You are fascinated by the world and try to learn as much about it as I can[2] You are up to date with current fashion trends[3] You tend to let life pass you by[4] You tend to think a lot about things generally[5] You are intellectual[6] You try to be environmentally friendly[7] You are open to new ideas and ways of doing things[8] You enjoy having your thoughts and ideas challanged[9] You prefer real-life experience to book-based learning[10] You tend to debate ideas with others[11] You appreciate beauty in all things[12] You enjoy going to art galleries[13] You tend to be pragmatic[14] You like organisation and structure in your life[15] You like freedom and spontaneity in your life[16] You are logical and objective[17] You are emotional and subjectiveITEM LABELS:

[1] El mundo le maravilla y aplica al máximo su capacidad de aprender[2] Está al día en modas y tendencias[3] Tiende a estar al margen de la vida[4] En general tiende a pensar mucho las cosas[5] Es un intelectual[6] Trata de no dañar el medio ambiente[7] Está abierto a nuevas ideas y modos de hacer las cosas[8] Disfruta viendo desafiado su pensamiento y sus ideas[9] Prefiere la experiencia de la vida real a la sabiduría de los libros[10] Tiende a debatir sus ideas con otros[11] Sabe ver la belleza en todas las cosas[12] Disfruta visitando galerías de arte[13] Tiende a ser pragmático[14] En su vida le gustan la organización y la estructura[15] En su vida prefiere la espontaneidad y la libertad[16] Es lógico y objetivo[17] Es emocional y subjetivoITEM LABELS:

Then integrate what you learn into your business processes in real time.

Integre en tiempo real lo que ha aprendido en los procesos de su actividad.

OBJECTIVE:

OBJETIVO: