The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
Job 6.7

Mi alma rehúsa tocarlos, pero ellos están como mi repugnante comida
Job 6.7

Even in laughter the heart is sorrowful; and the end of that mirth is heaviness.
Proverbs 14.13

Aun en la risa tendrá dolor el corazón, y el final de la alegría es tristeza
Proverbs 14.13

But I am poor and sorrowful: let thy salvation, O God, set me up on high.
Psalms 69.29

Yo estoy afligido y dolorido. Tu liberación, oh Dios, me ponga en alto
Psalms 69.29

Who flies afar from the sphere of our sorrow is here today and here tomorrow

Quién vuela lejos del ámbito de nuestras penas, estará hoy aquí y mañana

They bow themselves, they bring forth their young ones, they cast out their sorrows.
Job 39.3

Se encorvan, expulsan sus crías y luego se libran de sus dolores
Job 39.3

In his neck remaineth strength, and sorrow is turned into joy before him.
Job 41.22

Su poderío reside en su cuello; ante su presencia surge el desaliento
Job 41.22

Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
Job 17.7

Mis ojos se han debilitado por la angustia; todos mis miembros son como una sombra
Job 17.7

The sorrows of death compassed me, and the floods of ungodly men made me afraid.
Psalms 18.4

Me rodearon los dolores de la muerte, y los torrentes de la perversidad me atemorizaron
Psalms 18.4

I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
Job 9.28

entonces me turban todos mis dolores; sé que no me tendrás por inocente
Job 9.28

The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.
Exodus 15.14

"Los pueblos lo oyen y tiemblan; la angustia se apodera de los filisteos
Exodus 15.14

The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;
2 Samuel 22.6

Me rodearon las ligaduras del Seol; me confrontaron los lazos de la muerte
2 Samuel 22.6

Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.
Job 3.10

porque no cerró las puertas de la matriz, para esconder de mis ojos el sufrimiento
Job 3.10

For godly sorrow worketh repentance to salvation not to be repented of: but the sorrow of the world worketh death.
2 Corinthians 7.10

Porque la tristeza que es según Dios genera arrepentimiento para salvación, de que no hay que lamentarse; pero la tristeza del mundo degenera en muerte
2 Corinthians 7.10

I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.
Psalms 39.2

Enmudecí, quedé en silencio; me callé aun respecto de lo bueno, pero mi dolor se agravó
Psalms 39.2

That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
Romans 9.2

de que tengo una gran tristeza y continuo dolor en el corazón
Romans 9.2

A merry heart maketh a cheerful countenance: but by sorrow of the heart the spirit is broken.
Proverbs 15.13

El corazón alegre hermosea la cara, pero por el dolor del corazón el espíritu se abate
Proverbs 15.13

For in much wisdom is much grief: and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.
Ecclesiastes 1.18

Porque en la mucha sabiduría hay mucha frustración, y quien añade conocimiento añade dolor
Ecclesiastes 1.18

Give them sorrow of heart, thy curse unto them.
Lamentations 3.65

Dales endurecimiento de corazón; venga sobre ellos tu maldición
Lamentations 3.65

The blessing of the LORD, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.
Proverbs 10.22

La bendición de Jehovah es la que enriquece y no añade tristeza con ella
Proverbs 10.22

He that winketh with the eye causeth sorrow: but a prating fool shall fall.
Proverbs 10.10

El que guiña el ojo causa tristeza, pero el que abiertamente reprende hace la paz
Proverbs 10.10