Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: you were my luck    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Information

I wish you luck.

Le deseo suerte.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

I wish you luck.
http://www.europarl.europa.eu/

Le deseo mucha suerte.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Luck

Mala suerte

Dernière mise à jour: 2010-05-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Wikipedia

Luck

BUENA SUERTE

Dernière mise à jour: 2012-03-07
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité:
Référence: Wikipedia

We wish you good luck.

Le deseamos mucha suerte.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Luck

Suerte

Dernière mise à jour: 2010-07-23
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité:
Référence: Wikipedia

I wish you good luck.

Le deseo buena suerte.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

We wish you good luck!
http://www.myplaycity.com/f [...] es/index.html

¡Que tengas suerte!
http://www.myplaycity.com/e [...] es/index.html

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Luck

Suertudo

Dernière mise à jour: 2010-06-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

I wish you lots of luck.

Les deseo mucha suerte.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I wish you luck with it.

Ahora bien, ha sucedido lo contrario.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I wish you all good luck.

Les deseo buena suerte a todos.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I wish you luck, Commissioner.

Le deseo suerte, señor Comisario.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I wish you luck, Mr President.

¡Suerte, señor Presidente!

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Thank you, and as we say in my party: good luck!
http://www.europarl.europa.eu/

Gracias, y como decimos en mi partido: ¡Buena suerte!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-02-29
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I wish you luck, fellow Members.

¡Suerte, Señorías!

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Good luck and thank you.

Buena suerte y gracias.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

My best wishes to all of you and, once again, good luck with your work!

Mis mejores deseos a todos ustedes y, una vez más, buena suerte en su trabajo.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Good luck in what you intend!

¡Buena suerte!

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ladies and gentlemen, my friends, I wish you good health and good luck in your future work.

Señoras y señores, amigas y amigos, salud, buen trabajo.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  commissioner (Anglais - Espagnol) | president (Anglais - Espagnol) | friends (Anglais - Espagnol)


Les utilisateurs demandent de l'aide: databehandlinger (Danois>Anglais) | isso (Anglais>Danois) | emailarchivebrief (Italien>Anglais) | ethylhexylglyceryl (Italien>Allemand) | apresentará (Portuguais>Créole) | iavol (Italien>Allemand) | finne (Italien>Allemand) | tu dovrai occuparti (Italien>Espagnol) | spokesman (Anglais>Italien) | 灰色地帯 (Japonais>Esperanto) | recuso (Latin>Italien) | ginepro (Italien>Allemand) | apply style (Anglais>Arabe) | 짜장면 (Coréen>Anglais) | 세관신고서에는 (Coréen>Chinois Simplifié)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语