And when the messengers turned back unto him, he said unto them, Why are ye now turned back?
2 Kings 1.5

At ang mga sugo ay nagsibalik sa kaniya, at sinabi niya sa kanila. Bakit kayo'y nagsibalik?
2 Kings 1.5

Are ye so foolish? having begun in the Spirit, are ye now made perfect by the flesh?
Galatians 3.3

Napakamangmang na baga kayo? kayong nagpasimula sa Espiritu, ngayo'y nangagpapakasakdal kayo sa laman?
Galatians 3.3

And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.
Luke 14.17

At sa panahon ng paghapon ay sinugo niya ang kaniyang alipin, upang sabihin sa mga inanyayahan, Magsiparito kayo; sapagka't ang lahat ng mga bagay ay nahahanda na.
Luke 14.17

But now are they many members, yet but one body.
1 Corinthians 12.20

Datapuwa't maraming mga sangkap nga, nguni't iisa ang katawan.
1 Corinthians 12.20

Woe unto you that are full! for ye shall hunger. Woe unto you that laugh now! for ye shall mourn and weep.
Luke 6.25

Sa aba ninyo mga busog ngayon! sapagka't kayo'y mangagugutom. Sa aba ninyong nagsisitawa ngayon! sapagka't kayo'y magsisitaghoy at magsisitangis.
Luke 6.25

What fruit had ye then in those things whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death.
Romans 6.21

Ano nga ang ibinunga ninyo sa panahong yaon sa mga bagay na ngayo'y ikinahihiya ninyo? sapagka't ang wakas ng mga bagay na yaon ay kamatayan.
Romans 6.21

Now these are the generations of Esau, who is Edom.
Genesis 36.1

Ito nga ang mga lahi ni Esau (na siyang Edom).
Genesis 36.1

Blessed are ye that hunger now: for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now: for ye shall laugh.
Luke 6.21

Mapapalad kayong nangagugutom ngayon: sapagka't kayo'y bubusugin. Mapapalad kayong nagsisitangis ngayon: sapagka't kayo'y magsisitawa.
Luke 6.21

Now ye are the body of Christ, and members in particular.
1 Corinthians 12.27

Kayo nga ang katawan ni Cristo, at bawa't isa'y samasamang mga sangkap niya.
1 Corinthians 12.27

Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
1 Corinthians 12.4

Ngayo'y may iba't ibang mga kaloob, datapuwa't iisang Espiritu.
1 Corinthians 12.4

Where are now your prophets which prophesied unto you, saying, The king of Babylon shall not come against you, nor against this land?
Jeremiah 37.19

Saan nandoon ngayon ang inyong mga propeta na nanganghula sa inyo, na nangagsasabi, Ang hari sa Babilonia ay hindi paririto laban sa inyo, o laban man sa lupaing ito?
Jeremiah 37.19

Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
1 Peter 2.10

Na nang nakaraang panahon ay hindi bayan, datapuwa't ngayo'y bayan ng Dios: na hindi nagsipagkamit ng awa, datapuwa't ngayo'y nagsipagkamit ng awa.
1 Peter 2.10

And the princes of Succoth said, Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand, that we should give bread unto thine army?
Judges 8.6

At sinabi ng mga prinsipe sa Succoth, Nasa iyo na bang kamay ngayon ang mga kamay ni Zeba at ni Zalmunna, upang bigyan namin ng tinapay ang iyong hukbo?
Judges 8.6

Now these are the judgments which thou shalt set before them.
Exodus 21.1

Ito nga ang mga hatol na igagawad mo sa harap nila.
Exodus 21.1

And they said, This is blood: the kings are surely slain, and they have smitten one another: now therefore, Moab, to the spoil.
2 Kings 3.23

Ito'y dugo; ang mga hari ay walang pagsalang lipol, at sinaktan ng bawa't isa sa kanila ang kaniyang kasama: ngayon nga, Moab, sa pagsamsam.
2 Kings 3.23

Now some are puffed up, as though I would not come to you.
1 Corinthians 4.18

Ang mga iba nga'y nangagpapalalo, na waring hindi na ako mapapariyan sa inyo.
1 Corinthians 4.18

Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,
Ruth 4.18

Ito nga ang mga lahi ni Phares: naging anak ni Phares si Hesron;
Ruth 4.18

Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.
John 15.3

Kayo'y malilinis na sa pamamagitan ng salita na sa inyo'y aking sinalita.
John 15.3

Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good.
Job 9.25

Ngayo'y ang mga kaarawan ko ay matulin kay sa isang sugo: dumadaang matulin, walang nakikitang mabuti.
Job 9.25

Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.
1 Corinthians 4.8

Kayo'y mga busog na, kayo'y mayayaman na, kayo'y nangaghari nang wala kami: at ibig ko sanang mangaghari kayo, upang kami nama'y mangagharing kasama ninyo.
1 Corinthians 4.8