Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: press the buttons i told you    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Turc

Information

I told you last year

Geçen yıl söyledim

Dernière mise à jour: 2011-07-18
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I told you last year

geçen sene sana söyledim

Dernière mise à jour: 2011-07-18
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Buttons

Düğmeler

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: MatteoT

Buttons

Düğme

Dernière mise à jour: 2011-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Wikipedia

Press the red button and you get new parts.
http://wixgame.com/en/monst [...] r-puzzle.html

Oyuna başladıktan sonra kırmızı butona basın ve oyun için puzzle parçası gelsin.
http://wixgame.com/tr/canav [...] r-yapboz.html

Dernière mise à jour: 2011-00-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I told you last year in fact ...

aslında...geçen sene sana söyledim

Dernière mise à jour: 2011-07-18
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Behold, I have told you before.
Matthew 24.25

İşte size önceden söylüyorum.
Matthew 24.25

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Press the Green button once and the camera will help you with the light metering.
http://www.letsgodigital.or [...] d/review.html

Yeşil renkli butona bir kere basmanız kameranın poz ölçümlemede yardımcı olması için yeterli oluyor.
http://www.letsgodigital.or [...] d/review.html

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Press the button to get trust information for this page.

Sayfanın güvenilirlik bilgisini almak için düğmeye basın.

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: MatteoT

Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?
2 Thessalonians 2.5

Daha yanınızdayken bunları size söylediğimi hatırlamıyor musunuz?
2 Thessalonians 2.5

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

The button set also contains skin images.\nWould you like to use them?

Düğme seti tema resimlerini içerin.\nOnları kullanmak ister misiniz?

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: MatteoT

If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?
John 3.12

Sizlere yeryüzüyle ilgili şeyleri söylediğim zaman inanmazsanız, gökle ilgili şeyleri söylediğimde nasıl inanacaksınız?
John 3.12

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

I think we have made extraordinary selections, "Sejdiu told a press conference.
http://www.setimes.com/

Mükemmel seçimler yaptığımızı düşünüyorum. "dedi.
http://www.setimes.com/

Dernière mise à jour: 2012-04-07
Objet: Générique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

And go quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead; and, behold, he goeth before you into Galilee; there shall ye see him: lo, I have told you.
Matthew 28.7

Çabuk gidin, öğrencilerine şöyle deyin: ‹İsa ölümden dirildi. Sizden önce Celileye gidiyor, kendisini orada göreceksiniz.› İşte ben size söylemiş bulunuyorum.››
Matthew 28.7

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

(For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
Philippians 3.18

Size defalarca söylediğim gibi, şimdi gözyaşları içinde tekrar söylüyorum: Birçok kişi Mesihin çarmıhına düşman olarak yaşıyor.
Philippians 3.18

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you.
John 14.2

Babamın evinde kalacak çok yer var. Öyle olmasa size söylerdim. Çünkü size yer hazırlamaya gidiyorum.
John 14.2

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
John 10.25

İsa onlara şu karşılığı verdi: ‹‹Size söyledim, ama iman etmiyorsunuz. Babamın adıyla yaptığım işler bana tanıklık ediyor.
John 10.25

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Pound the enter button as you rip apart a city with your huge tornado.
http://wixgame.com/en/torna [...] smashing.html

Bunların üzerine gidiyor düşmanlarınızı Defeat.
http://wixgame.com/tr/terro [...] arnivore.html

Dernière mise à jour: 2011-00-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

WinLIRC button name(ENTER to confirm)Or press button on remote

WinLIRC Düðme Adý(Onaylamak için Enter'e basýn)Yada Kumanda DüðmesineBasýn

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.
Amos 2.13

İşte ben de sizi öyle ezeceğim.
Amos 2.13

Dernière mise à jour: 2012-05-06
Objet: Religion
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  extraordinary (Anglais - Turc) | information (Anglais - Turc) | conference (Anglais - Turc) | disciples (Anglais - Turc)


Les utilisateurs demandent de l'aide: ella actuara en la pelicula en 3 dias (Espagnol>Anglais) | afsat (Danois>Anglais) | udarbejder (Danois>Anglais) | excess (Anglais>Coréen) | gwaseidd-dra (Welsh>Anglais) | aufschieben (Allemand>Letton) | antidepresive (Roumain>Anglais) | senf (Croate>Français) | unentwirrbar (Allemand>Coréen) | ges i fflat yn canol y dinas (Welsh>Anglais) | balanang (Anglais>Tagalog) | fundamentalism (Anglais>Espagnol) | institute (Italien>Polonais) | zakład drzewny (Polonais>Allemand) | helo, brian rydw i (Welsh>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语