Vous avez cherché: sense (Anglais - Xhosa)

bad sense
ulwimi

make it make sense
ukuziphatha okubi

a nostalgic sense of joy
yolo

carrier sense multiple access
ukufumaneka kobuninzi boluvo lokuthwala

instilling a sense of purpose.
uthontsizelo lwalusenziwa ngenjongo.

navigation in its widest sense;
uhambo ngenqanawa oluphangaleleyo.

this is true in the operational sense.
le yinyani kumsebenzi wengqondo.

carrier sense multiple access with collision detection
ukufumaneka kobuninzi boluvo lokuthwala olunokufumana ungqubano

this is, however, only true in the operational sense.
le ngoko, iyinyani ukusebenza ngengqondo.

the name was first used in this sense by maydman in 1691.
eli gama laqala ukusetyenziselwa oku ngu-maydman ngo-1691.

there is a grain of sense in many of these ideas.
kukho umlinganiso ongowona umcinane wobunzima kwezi zimvo zininzi.

in a very broad sense merchant ships can be classified in two ways.
ngokobubanzi borhwebo lokucinga lweenqanawa zingacalulwa kwindidi ezimbini.

often used by seamen in the sense of arresting, stopping or cancelling.
isoloko isetyenziswa ngoomatiloshe kuluvo lokuba nomtsalane, ukumisa okanye ukurhoxisa.

in this way he will foster a sense of purpose in every divisional activity.
ngalo ndlela funeka esoloko bekhuthazwa injongo zokuphumelela kwiqembu ngalinye emsebenzini.

its use is likely to give a false sense of security to fire-fighters.
umsebenzi wayo usenokunika izivo engayizizo zokhuseleko kubacimi-mlilo

on the contrary, the sense of responsibility of each individual member of the crew will be strengthened.
ngokuchasane uluvo lokuxhomekeka kwilungu ngalinye leqela elinamandla

in the human sense, the ship's company never ceases to be made up of individuals.
ebuntwini inkampani yeenqanawa ayinakuma okokuba yenziwe ngabantu.

in a sense the early history of navigation ends with captain cook, perhaps the greatest of all navigators.
ngokwezimvo, ekuqalekeni kwembali yokuqhuba inqanawa yaphela nomphathi ucook, mhlawumbi eyona inobukhulu yazo zonke ngabaqhubi beenqanawa.

the correct method of stowing a cargo and the efficient and economical use of dunnage is largely a matter of experience and common sense.
iindlela ezizizo zokubekwa komthwalo kunye nobuchule noqoqosho lokusetyenziswa kweduneyiji yimeko enobukhulu bamava nengqondo.

but it never makes sense to drive a ship in a storm in such a way that she sustains damage to the hull or is placed in danger of foundering.
kodwa akusoze kwenze sivo sokuqhubela inqanawa kwisichotho ngokwendlela ethi ibe nokuthwala umonakalo iwuse kwisiqu senqanawa esibekwe kubungozi bokungqubana.