Vous avez cherché: voy a casa a comer (Espagnol - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

German

Infos

Spanish

voy a casa a comer

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Allemand

Infos

Espagnol

¿qué voy a comer hoy?

Allemand

was soll ich heute zu mittag essen?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

salí a comer

Allemand

bin zum essen

Dernière mise à jour : 2017-03-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

me voy a casa.

Allemand

ich geh nach hause.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

como vivo cerca de la escuela, voy a casa a comer.

Allemand

weil ich in der nähe der schule wohne, gehe ich nach hause zum mittagessen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vamos a comer.

Allemand

lass uns essen gehen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

normalmente voy a casa a las cinco.

Allemand

ich gehe gewöhnlich um fünf heim.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿salimos a comer?

Allemand

gehen wir was essen?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

le invité a comer.

Allemand

ich habe ihn zum essen eingeladen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¡ven a casa a las seis!

Allemand

komm um sechs heim!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hoy te invito a comer.

Allemand

heute lade ich dich zum essen ein.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dolly: invítale a comer.

Allemand

dolly, lade ihn doch zum mittagessen ein!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estoy acostumbrada a comer sola.

Allemand

ich bin es gewohnt, allein zu essen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿comes en casa o sales a comer fuera?

Allemand

isst du zu hause oder gehst du auswärts essen?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me estoy acostumbrando a comer solo.

Allemand

ich gewöhne mich daran, allein zu essen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

como ya es tarde, me voy a casa.

Allemand

da es schon spät ist, werde ich nach hause gehen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a veces es difícil persuadir a los niños a comer.

Allemand

manchmal ist es schwierig, kinder zum essen zu überreden.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿ahora puedo empezar a comer?

Allemand

darf ich jetzt mit dem essen anfangen?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bienvenida a casa a los 95 nuevos consejeros

Allemand

ein herzliches willkommen den 95 neuen mitgliedern

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ken dejó de hablar y empezó a comer.

Allemand

ken hörte zu sprechen auf und begann zu essen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

–me duele la cabeza; me voy a casa ––dijo a serpujovskoy.

Allemand

»ich habe kopfschmerzen bekommen und möchte nach hause gehen«, sagte er zu serpuchowskoi.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,444,184 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK