Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
año tras año la empresa se certifica de acuerdo con din iso 14001. iso 14001, alemania
we have ourselves certified according to din iso 14001 every year.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la experiencia, entre otras, del programa de españa, certifica de forma clara la repercusión positiva en este punto.
the programme undertaken in spain, for example, clearly shows that positive results are possible in this area.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la experiencia, entre otras, del programa de españa, certifica de forma clara la repercusión positiva del turismo social en este punto.
the programme undertaken in spain, for example, clearly shows the beneficial impact of social tourism in this respect.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la comisión ha realizado durante algún tiempo ensayos y ha llegado al resultado positivo de que en el reconocimiento oficial pueden intervenir también peritos o inspectores externos, que sólo es necesario un control a un nivel superior por parte de instancias estatales en un marco determinado y que no se resienta por ello el reconocimiento de las semillas y la calidad que se certifica de este modo.
the commission has carried out tests over a period of time and has come to the positive conclusion that external examiners and inspectors can also be used for the official inspections, that inspection at a higher level, involving the agencies of the state, is only necessary under certain precisely defined conditions, and that the process of seed approval and quality certification will not suffer as a result.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.