Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que me quiera
i wanna be me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fuerza que me das para poder continuar,
baby does it feel the same to you? feel the same,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el que quiera que me quiera
i've got the key
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alguien que me quiera sinceramente.
someone who cares for me sincerely.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡¿¡dios me quiera para perdonarlos!?!
god wants me to forgive them!?!
Dernière mise à jour : 2013-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
espero que me contactes para poder escribir más. gracias, eli.
thank you, eli
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que me temo que vas a tener que esperar para poder hablar con ella
“sergeant chase, i would like to speak to admiral gloval.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le agradezco la oportunidad que me ha concedido para poder tratar aquí este asunto.
i thank you for the opportunity you have given me to expand on this matter.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
321 pingüinos!: ¡¿¡dios me quiera para perdonarlos!?! 1994 dvd
321 penguins!: god wants me to forgive them!?! 1994 dvd
Dernière mise à jour : 2013-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es necesario conocer lo que me ocurrió a mí para poder abrir los ojos", advirtió.
in syria it is absolutely necessary to restore the human rights! what are the americans, the germans and the french doing?''.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
esta mañana pensé: no es necesario que me nombren oficialmente para poder hacer la función.
this morning i thought: i can be one, even though i have not been officially assigned for the job.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que me quieres ?
what do you want to tell me?
Dernière mise à jour : 2022-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el dia que me quieras
don't be angry my love
Dernière mise à jour : 2020-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quiero que me quieras.
i want you to want me.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"como no coinciden en mis decisiones, quieren que me destituyan para poder negociar cargos", agregó.
"as they are not in agreement with my decisions, they want to remove me from office in order to negotiate the positions", he added.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
12. el día que me quieras
the decision 12.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sólo sé que me quiere sinceramente.
'i know that she is sincerely fond of me.'
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dime que me quieres dime que me quieres
tell me you love me, tell me you love me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
(soñando que me quieres amar)
(what you know) and i know
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vamos; dime que me quieres, jane.
you say you love me, janet: yes--i will not forget that; and you cannot deny it. _those_ words did not die inarticulate on your lips.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: