Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eres gay
you are gay
Dernière mise à jour : 2015-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si eres gay
if you're gay
Dernière mise à jour : 2016-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tú no eres gay.
you’re not gay.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
humbero tu eres gay
i like tacos :)
Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"¿eres gay?" - le pregunté.
"are you gay?" i asked him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
y sus derechos no son violados, no hay necesidad de vociferar que eres gay.
and their rights are not violated, there is no bloody need yelling that you are gay.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
therry: ¿si tú ya eres gay, cómo puede alguien hacerte gay?
therry: if you are already gay, how can somebody make you gay?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si no eres gay, o de alguna localidad pobre de África, debes pensar que el vih no tiene nada que ver contigo.
if you’re not gay or from a poor, african village, you might think hiv has nothing to do with you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si eres gay, debes ir a bares gays y te tienen que gustar las drag queen o los cabarets porque eso es la cultura gay.
if you’re gay, you must go to a gay bar and like drag queens or cabarets because these are gay things, gay culture.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si le dices a alguien “eres gay, tienes que actuar de tal manera”, hay una presión cultural.
if you tell someone you’re gay, you have to act this way, there’s a cultural pressure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en un rol profesional que demanda capacidad de liderazgo y gestión de un equipo, admitir que eres gay siempre ha sido sumamente inconveniente, independientemente de tus talentos o capacidades profesionales.
in a professional role which demands leadership qualities and command over a team, admitting that you're gay has always been a huge drawback, irrespective of your talents or professional expertise.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo más mportante que debes esperar es el tener un montón de diversión. si eres gay, bisexual o simplemente alguien curioso, nunca te aburrirás al usar nuestra función gay.
most importantly, you should expect to have a lot of fun. if you're gay, bi or even just curious, you will never get bored while using our gay feature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ser gay en uganda es como golpearte la cabeza contra la pared: “¿puedes imaginarte lo difícil que es darte cuenta que eres gay, hacerte mayor y darte cuenta que tu orientación sexual es diferente en una sociedad como esta en la que el sexo es ‘oficialmente’ un tema tabú, demonizado.
being gay in uganda is like banging your head against the wall: "can you imagine how hard it is realizing that you are gay, growing up and realizing that your sexual orientation is different in such a society, where ‘officially’ sex is a taboo subject, demonized.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent