Vous avez cherché: hace cuando tiempo que has comido pizza (Espagnol - Anglais)

«¿y la hierba que has comido?»
“and the grass you ate?”

tienes que recuperar el tiempo que has perdido.
you have to make up the time you have lost.

¿cuántas veces crees que has comido aquí?
how many times do you think you've eaten here?

el tiempo que conoces es el tiempo que has creado.
the time that you know is the time that you created.

no te preocupes por lo que te ha pasado en este tiempo que has estado muy enferma.
“do not worry about what happened to you during this time when you have been very ill.

inmediatamente se volvió hacia mi y dijo, caballero, no sabes lo que has comido hace diez días.
you don’t remember what you have eaten for lunch three days ago.

en todo el tiempo que has estado colaborando con gvo, ¿cuál es tu experiencia más memorable?
in all the time you have been collaborating with gvo, what is your most memorable experience?

¿es que has comido del árbol de que te prohibí comer?" (gén 3, 11).
have you eaten of the tree of which i commanded you not to eat?" (gn 3:11).

y si ya hace un tiempo que has tenido tu período, es normal que te disgusten las inconveniencias que este causa. pero, no olvides también de sentirte orgullosa.
and if you've already had your period a while, it's ok to dislike the inconveniences it can cause. but don't forget to feel proud, too.

para decir la verdad, a los invitados les da igual el tiempo que has pasado en la cocina, ellos saborean y es lo principal.
to tell you the truth, guests don't care about the number of hours spent in the kitchen, they savour it and that's the main thing.

sigue estos consejos para ayudar a que tu yeso o tu férula se mantenga lo más cómoda y resistente posible durante todo el tiempo que has de llevarla:
follow these tips to help keep your cast or splint as strong and as comfortable as possible while you have it on:

la cantidad de tiempo que ustedes ponen a hacer cosas para nosotros es increíble. así que de nuevo, gracias por todo lo que has hecho. se siente bien
the amount of time you guys put in to doing things for us is amazing. so again, thank you for everything you've done. it feels nice

si estás en el plan de comidas de carbohidratos constantes o de conteo de carbohidratos, saber la cantidad de carbohidratos que has comido te ayudará a determinar la cantidad de medicamento que debes tomar.
if you're using the carb counting plan, knowing the amount of carbs you've eaten can help you determine how much medicine to take.

el hecho es que, todo el tiempo que has estado llorando, esforzándote y tratando de luchar a tu manera, él ha tenido el poder para echar fuera cualquier cosa mala de ti.
the fact is, the whole time you've been weeping, striving and trying to fight your way out, he has had the power to cast any evil thing out of you.

como ya te habrás dado cuenta, los planes de comidas están muy relacionados con la realización de seguimientos (de los gramos de carbohidratos o las porciones de intercambio que has comido).
as you've probably noticed, meal plans mean a lot of keeping track — of the carb grams or the exchange servings you've eaten.

ahora ocupa un puesto aún más importante en la comisión, pero me hubiera gustado que se le dijera: esto no lo has hecho muy bien, así que gracias por el tiempo que has pasado con nosotros.
he has now gained a higher position in the commission. but i would have preferred it if people had said: you have not done particularly well here, so we thank you for the time you have been with us.

es posible reunir tanta información en un período relativamente corto de tiempo, que si no grabar lo que has aprendido en una forma sistemática, el resultado final será con confusa, incompleta o, simplemente, francamente incorrecta datos.
it is possible to gather so much information in a relatively short period of time, that if you don’t record what you’ve learned in a systematic way, you will end up with confusing, incomplete, or just downright incorrect data.

el alergólogo te hará preguntas sobre las reacciones que has presentado previamente y sobre el tiempo que suele transcurrir entre la ingesta del alimento y la aparición de los síntomas (como la urticaria).
the allergy specialist will ask you about past reactions and how long it takes between eating the food and getting the symptom (such as hives).

22 sino que has vuelto y has comido pan y bebido agua en el lugar del cual el te dijo: `no comerás pan ni beberás agua’, tu cadáver no entrará en el sepulcro de tus padres.”
22 but have come back and have eaten bread and drunk water in the place of which the lord said to you, eat no bread and drink no water — your corpse shall not come to the tomb of your fathers.

la línea naranja que ves en el centro del gráfico representa tu imc de la primera vez que lo consultaste. de ahí en adelante, es fácil saber cómo has avanzado desde que empezaste a usar wii fit plus. también puedes fijarte objetivos, revisar tu edad wii fit, y hasta registrar el tiempo que has pasado haciendo ejercicio fuera de wii fit plus. regrese arriba
the orange line you see in the center of the graph represents your bmi the first time you checked it. from then on, it's easy to tell how you've done since you started using wii fit plus. you can also set goals, check your wii fit age, and even enter exercise time you've done outside of wii fit plus. return to top