Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
permitir registrar y visualizar los modelos sismicos de atributos de yacimiento y los mapas de isopropiedades fisica de la roca identificados
to allow registering and visualizing the site's attribute seismic models and the identified maps of physical isoproperties of the rock.
Dernière mise à jour : 2012-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la solucion debe permitir al usuario registrar y accesar los modelos sismicos de atributos y los mapas de isopropiedades fisicas de la roca identificados en el bloque.
the solution should allow the user to record and access seismic models of attributes and the physical isoproperties maps of the rock identified in the block.
Dernière mise à jour : 2012-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a.- mapas sismico estructurales del yacimiento b.- mapas estructurales del yacimiento c.- mapas de isopropiedades fisica de la roca
a.- seismic-structural maps of the site b.- structural maps of the site c.- physical isoproperty maps of the rock
Dernière mise à jour : 2012-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :