Vous avez cherché: por via oral (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

por via oral

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

via oral

Anglais

oral use

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 29
Qualité :

Espagnol

tome este medicamento por via oral.

Anglais

take this medicine by mouth.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

delorfin via oral

Anglais

oral delorphin

Dernière mise à jour : 2024-04-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

consumidores de droga por via oral

Anglais

drug users taking the drug orally

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

preparacion por via liquida

Anglais

wet preparation

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

consumidores de droga por via intravenosa

Anglais

abusers practising intravenous injection

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

incluyen el transporte por via fluvial.

Anglais

aid figures include inland waterways.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

por via de mediante fianza/caución

Anglais

by this reference made a part hereof

Dernière mise à jour : 2013-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la dosis normal es tomar norvir por via oral dos veces al día.

Anglais

it is taken by mouth usually two times every day.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

por via oral con agua potable, leche o pienso a la dosis de:

Anglais

orally with water, milk or food in a dose:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ebixa se debe administrar por via oral una vez al día, siempre a la misma hora.

Anglais

ebixa should be administered orally once a day and should be taken at the same time every day.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

puede ser que este efecto sea más pronunciado cuando se administra la metilprednisolona por via oral.

Anglais

this effect may be expected to be more pronounced for orally administered methylprednisolone.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la dosis recomendada de volibris es de un comprimido de 5 mg por via oral una vez al día.

Anglais

volibris is to be taken orally at a dose of 5 mg once daily.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

los pacientes seriamente enfermos con infecciones del riñón pueden ser hospitalizados hasta que puedan tomar los líquidos y las drogas necesarias por via oral.

Anglais

severely ill patients with kidney infections may be hospitalized until they can take fluids and needed drugs on their own.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral via oral

Anglais

oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use oral use

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

estudio de 2 años por via oral en rata, observaciones en humano. (j. am. pharm. ass., 1947, 36, 217-219, patty)

Anglais

2-year oral rat study, observations in man. (j. am. pharm.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

toxicidad aguda : — dl„, por via oral en rata : 200 < dl„, < 2 000 mg/kg, — dosis discriminante por vía oral en rata: 50 mg/kg: 100% de supervivencia con toxi­cidad evidente,

Anglais

acute toxicity results : — ld» per oral, rat: 200 < ld» < 2000 mg/kg, — discriminating dose, oral, rat, 50 mg/kg: 100% survival but evident toxicity, — less than 100 % survival at 500 mg/kg, rat oral by the fixed dose procedure.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,720,576,836 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK