Vous avez cherché: que cres que descubri (Espagnol - Anglais)

pensarías que soy la que cres que soy
you may think you see who i really am

así que descubrí que esto no iba a funcionar.
so, i realized that was completely not going to work.

–bueno, creo que descubrí un país que no conocía.
- i feel like i've discovered a country that i did not know.

fue cuando dejé aquella búsqueda que descubrí lo que buscaba.
it is only when this quest was dropped that i was able to discover what i was looking for.

- ¡es que descubrí que tengo un padre maravilloso!
— it’s because i found out i have a wonderful dad!

esto es lo que descubrí.
this is what i discovered.

el que descubrió américa!
welcome to the remix bumaye!!

así que descubrí que ambos terminamos cerrando los libros sin guardar las páginas.
so i discovered that we both end up closing the books without saving the pages. of course, is easier to come back and find the pages in jaxon’s tiny books.

así que empecé a tirar de las cuerdas y lo que descubrí fue bastante sorprendente.
so i started pulling the strings and what i found out was quite astounding.

bueno, lo primero que descubrí es que su principal libro de referencia era tintin.
well, i first discovered that the textbook was tintin, mainly.

aquí está lo que descubrí esta mañana:
here’s what i found out this morning:

es el primero de los tres asteroides que descubrió.
it was first of his total of three asteroid discoveries.

el pescado: un manjar que descubrió en japón
appreciating the taste of fish in japan

la delincuencia organizada hace tiempo que descubrió a los niños.
organised criminals have long been aware of the potential of children.

aquí hay algo interesante, que descubrí mientras preparaba mis diapositivas.
here is an interesting thing i discovered while making my slides.

ahora, veamos algunos de los números hebreos interesantes que descubrí.
now, let’s check out some of the interesting hebrew numbers i discovered.

a. laurent fue un astrónomo francés que descubrió el asteroide 51 nemausa en 1858.
a. laurent was a frenchman who discovered the asteroid 51 nemausa in 1858.

* kenneth irons: un rico empresario que descubrió witchblade en grecia.
===kenneth irons===:a rich entrepreneur who discovered the witchblade in greece, irons' age is undefined.

entonces eso hice. esa fué la manera que descubrí los "moleeds".
that's what i did. that's how i found moleeds.

amy goodman: michael moore, ¿le sorprendió algo que descubrió al hacer esta película?
amy goodman: michael moore, were you surprised by anything you found in making this film?