Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no rompas mi corazon
do not break my heart
Dernière mise à jour : 2017-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi corazon
kisses my heart
Dernière mise à jour : 2021-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu mi corazon
you are my heart
Dernière mise à jour : 2022-04-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a mi corazon,
be in my eyes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuidate mi corazon
english
Dernière mise à jour : 2022-03-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no rompas mi corazón
don't break my heart
Dernière mise à jour : 2014-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi corazon se rompe hoy
my heart is broken today
Dernière mise à jour : 2016-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jetaime pair rompes mi corazon
you break my heart
Dernière mise à jour : 2016-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kb: simplemente no rompas mi concentración
kb: just don't break my concentration.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mi corazón
mi corazón
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
hola mi corazón
novio
Dernière mise à jour : 2021-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toma mi corazón,
take my heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
flechaste mi corazón
you flew my heart
Dernière mise à jour : 2019-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cleo: mi corazón.
cleo: my heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o.k. mi corazón
ok sweetheart
Dernière mise à jour : 2016-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"mi corazÓn sangra"
"my heart bleeds"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cuando oigo hablar de un accidente minero, mi corazón se rompe en pedazos
whenever i hear about a mine accident, my heart shatters in pieces
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
se rompe mi corazón al ver que los bruneanos necesitan ocurra una tragedia personal real para despertar compasión.
that is when your facebook notifications matters the least, and it breaks my heart that it takes a real personal tragedy to happen to bruneians in order for compassion to finally set it.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el presidente. — señoría, le agradezco que se rompa mi cabeza.
president. — thank you, mr tomlinson, for doing my thinking for me.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
señor, rompe mi corazón deseoso de felicidad utilitarista y hazme entrar dentro de tu verdad divina, que tanto necesito.
lord, break my heart, which longs for a utilitarianism happiness and let me in your divine truth i so much need.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: