Vous avez cherché: celebrando (Espagnol - Français)

celebrando:
se félicitant :

a) celebrando:
a) le félicitant :

celebrando la resistencia
la résistance fête cette libération

¡celebrando la democracia!
célébration de la démocratie !

cuando estamos celebrando
(le président interrompt l'orateur)

se están celebrando consultas
consultations en cours

celebrando a naguib mahfouz.
hommage à naguib mahfouz.

maldivas: celebrando la independencia
maldives : anniversaire de l'indépendance

decidieron seguir celebrando consultas.
ils ont décidé de poursuivre leurs consultations.

bolivia: celebrando todos santos
bolivie: les célébrations de la toussaint

celebrando el arresto de un dictador
un dictateur en détention, la joie

actualmente se está celebrando el juicio.
le procès est en cours.

libia: celebrando navidad sin gaddafi
libye: premier noël sans kadhafi

en todas partes se están celebrando
il n'y a aucune raison d'en avoir peur.

celebrando el desfile del orgullo hijra.
la fête de la hijra pride parade.

bangladesh: celebrando el año nuevo bangladesí
bangladesh : les fêtes du nouvel an

hoy se están celebrando votaciones en sudáfrica.
des élections ont lieu aujourd'hui en afrique du sud.

latinoamérica: celebrando el aporte de los afrolatinos
amérique latine : ne pas oublier l'histoire des noirs d'amérique latine

la secretaría sigue celebrando consultas al respecto.
le secrétariat poursuit des consultations à cet égard.

marruecos: celebrando la primer alcaldesa de marrakesh
maroc : célébration du premier maire féminin de marrakech