Vous avez cherché: sonríe (Espagnol - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Français

Infos

Espagnol

¡sonríe!

Français

souriez & #160;!

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

all sonríe.

Français

tout sourires.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no muy bien... (sonríe).

Français

mal (elle sourit).

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ella ya no me sonríe.

Français

elle ne me sourit plus.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

doraemon sonríe a menudo.

Français

doraemon sourit souvent.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

la fortuna sonríe a los valientes.

Français

la chance sourit aux audacieux.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sonríe, saluda y envía besos.

Français

souriez, faites coucou ou envoyez un baiser.

Dernière mise à jour : 2013-09-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sonríe a la vida y la vida te sonreirá

Français

souris à la vie

Dernière mise à jour : 2020-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

pero esta vez tampoco les sonríe la suerte.

Français

une fois de plus, la chance n'est pas de leur côté: ne voilà-t-il pas que les soviétiques adoptent toutes leurs positions?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

- los dos sois buenos, sonríe el hombre.

Français

- vous êtes bons, sourit l’homme. voici le trsecret.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

cuando la muerte sonríe en mí dios me juzgará

Français

quand la mort me sourira seul dieu me jugera

Dernière mise à jour : 2016-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

irán: sonríe, el régimen está leyendo tus correos

Français

iran : souriez, le régime lit vos e-mails

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

muéstrate interesado e interesante, sonríe cuando hables.

Français

soyez intéressé et intéressant,.. souriez en parlant!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

la vida solo sonríe a quienes trabajan en wall street.

Français

les mieux lotis étaient ceux qui travaillaient à wall street.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¡y acuérdate, la fortuna se sonríe sólo a piratas bravos!

Français

trouvez intuitivement de l'or, de la gloire et de l'amour.

Dernière mise à jour : 2017-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

el señor armando sonríe.- ¡qué buena idea! ¡así me sentiré útil! !

Français

monsieur armand sourit.- quelle bonne idée… oh, je me sentirais utile… oh…

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

sonrie te queda genial

Français

sonrie te queda genial

Dernière mise à jour : 2020-06-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,244,647 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK