Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
soy porque dios está conmigo
ego sum quia fortis est deus mecum
Dernière mise à jour : 2020-03-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dios está conmigo y ser vincebam
deus mecum contra me et
Dernière mise à jour : 2020-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿quién está conmigo?
vos can non est mecum
Dernière mise à jour : 2021-03-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el señor está conmigo
deus semper mecum
Dernière mise à jour : 2020-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si dios está conmigo quien contra mi?i...
si deus est mecum, contra me est quis?
Dernière mise à jour : 2020-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la luz está conmigo. es en mi
deus lux est apud me. valet quidem manus mea
Dernière mise à jour : 2019-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dios está en nosotros
est deus in nobis, agitante calescimous illos
Dernière mise à jour : 2022-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dios está aquí y quiere
deus adest et vocat te
Dernière mise à jour : 2020-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dios está en todos lados
ubique daemon, ubique deus
Dernière mise à jour : 2021-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el dolor está conmigo cuando nadie me sigue
transportadores español inglés
Dernière mise à jour : 2014-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la gracia de dios está contigo
la gracia de dios está contigo
Dernière mise à jour : 2023-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la ayuda de dios está detrás de cartera
deo iuvante cartera desunt
Dernière mise à jour : 2021-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jehovah está conmigo; no temeré lo que me pueda hacer el hombre
tunc non confundar cum perspexero in omnibus mandatis tui
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el que no está conmigo, contra mí está; y el que conmigo no recoge, desparrama
qui non est mecum adversum me est et qui non colligit mecum dispergi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jehovah está conmigo, con los que me ayudan. por tanto, yo veré mi deseo en los que me aborrecen
confitebor tibi in directione cordis in eo quod didici iudicia iustitiae tua
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
allí temblarán de espanto, porque dios está con la generación de los justos
qui pecuniam suam non dedit ad usuram et munera super innocentes non accepit qui facit haec non movebitur in aeternu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jacob también hizo un voto diciendo: --si dios está conmigo y me guarda en este viaje que realizo, si me da pan para comer y vestido para vestir
vovit etiam votum dicens si fuerit deus mecum et custodierit me in via per quam ambulo et dederit mihi panem ad vescendum et vestem ad induendu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dios está en medio de ella; no será movida. dios la ayudará al clarear la mañana
elegit nobis hereditatem suam speciem iacob quam dilexit diapsalm
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora pues, cuando llegue yo a tu siervo, mi padre, si el joven no está conmigo, como su vida está tan ligada a la de él
igitur si intravero ad servum tuum patrem nostrum et puer defuerit cum anima illius ex huius anima pendea
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, sabed que el reino de dios está cerca
ita et vos cum videritis haec fieri scitote quoniam prope est regnum de
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: