Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: neid    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Estonien

Tchéque

Information

Neid tõestavad alusdokumendid.

Účetnictví se zakládá na podkladech.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Neid meetmeid rakendatakse:

Tato opatření se provedou:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

a) neid impordib:

a) pokud jsou dováženy

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Hoidke neid kohakuti.
http://www.emea.europa.eu/

Držte je v ose.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Neid vaadeldakse kvaasiettevõtetena.
http://www.ecb.int/

Jsou pokládány za kvazispolečnosti.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

2. Neid ei kohaldata:

2. Nepoužije se na

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Neid toiminguid loetakse finantstehinguteks.
http://www.ecb.int/

Tyto operace se považují za finanční transakce.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

TRITACE võib neid mõjutada:
http://www.emea.europa.eu/

TRITACE může mít vliv na jejich účinek.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

TRITAZIDE võib neid mõjutada:
http://www.emea.europa.eu/

TRITAZIDE může mít vliv na jejich účinek.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Neid probleeme täpsustatakse allpool.
http://www.ecb.int/

Výše zmíněné obavy jsou podrobněji rozvedeny níže.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-19
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Neid erandeid kohaldatakse diskrimineerimisteta.

Tyto odchylky se uplatňují bez rozdílu.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Neid infektsioone tekitab Aspergillus.
http://www.emea.europa.eu/

Tuto infekci vyvolávají mikroorganismy nazývané Aspergillus.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Neid sätteid kohaldatakse diskrimineerimiseta.

Tyto předpisy se uplatňují bez diskriminace.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Neid kombinatsioone tuleks vältida.
http://www.emea.europa.eu/

Těmto kombinacím je třeba se vyhnout.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Neid tuleb regulaarselt kontrollida.
http://www.emea.europa.eu/

Pak musí chodit na pravidelná vyšetření;
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Neid sätteid kohaldatakse diskrimineerimiseta.

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

-üldjuhul neid ei pakuta avalikkusele.

-nejsou nabízeny obecně celé veřejnosti.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Neid katalooge võivad kasutada kõik.

Každý má právo nahlédnout do katalogu.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Neid sätteid kohaldatakse kedagi diskrimineerimata.

Tato opatření se uplatňují bez diskriminace.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Neid erandeid kohaldatakse kedagi diskrimineerimata.

Tyto odchylky se uplatňují bez diskriminace.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  diskrimineerimisteta (Estonien - Tchéque) | kvaasiettevõtetena (Estonien - Tchéque) | finantstehinguteks (Estonien - Tchéque) | diskrimineerimata (Estonien - Tchéque)


Les utilisateurs demandent de l'aide: modular (Espagnol>Anglais) | prevale quella presentata da soci (Italien>Anglais) | umbau (Allemand>Italien) | funcionamento (Anglais>Espagnol) | budino cremoso (Italien>Anglais) | ang papanget nyo (Tagalog>Anglais) | adventitious (Anglais>Français) | contenuti (Italien>Croate) | vado a mangiare (Italien>Chinois Simplifié) | intempestifs (Français>Italien) | tuoteturvallisuutta (Finnois>Anglais) | bagage rums bund (Danois>Lituanien) | s a c (Espagnol>Anglais) | mag balikan (Tagalog>Anglais) | služby (Tchéque>Slovak)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语