Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rosuvastatiini vähendatud
possible.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rosuvastatiini annus ei tohi ületada
la dose de rosuvastatine ne doit pas
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rosuvastatiini, kolesterooli alandavat ravimit.
de la rosuvastine (une substance utilisée pour abaisser le cholestérol).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rosuvastatiini jaotusruumala on ligikaudu 134 l.
le volume de distribution est d’ environ 134 litres.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rosuvastatiini auc ↑ 48%║ rosuvastatiini cmax ↑ 144%║
rosuvastatine asc ↑ 48%║ rosuvastatine cmax ↑ 144%║
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samaaegselt fibraatide kasutamisega on vastunäidustatud rosuvastatiini
le bénéfice obtenu de l’ association de crestor avec les fibrates ou la niacine sur les paramètres lipidiques sera évalué en fonction du risque potentiel de telles associations.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
rosuvastatiini metabolism ei sõltu cyp3a - st.
58 hypolipémiants: les inhibiteurs de la hmg-coa réductase dont le métabolisme est hautement dépendant de l’ isoforme cyp3a4, comme la lovastatine et la simvastatine, sont susceptibles d’ avoir des concentrations plasmatiques fortement augmentées en cas de co-administration avec kaletra.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(rosuvastatiini, simvastatiini, atorvastatiini rühmade koondandmed)
(ensemble des groupes sous rosuvastatine, simvastatine et atorvastatine)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rosuvastatiini võib koos epclusaga manustada kuni 10 mg annusena.
la rosuvastatine, à une dose ne dépassant pas l’équivalent de 10 mg, peut être administrée avec epclusa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koosmanustamisel elvitegraviiri ja kobitsistaadiga tõuseb rosuvastatiini kontsentratsioon ajutiselt.
les concentrations de rosuvastatine augmentent de façon transitoire lorsqu’elle est co-administrée avec de l’elvitégravir et du cobicistat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atripla’t ja rosuvastatiini saab manustada ilma annust kohandamata.
atripla et la rosuvastatine peuvent être co-administrés sans ajustement posologique.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
genvoya’ga koosmanustamisel ei ole rosuvastatiini annuse kohandamine vajalik.
il n’est pas nécessaire de modifier la posologie lorsque la rosuvastatine est administrée en association avec genvoya.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vanusel ja sool ei ole kliiniliselt olulist mõju rosuvastatiini farmakokineetilistele omadustele.
Âge et sexe: pas d'effet clinique significatif sur la pharmacocinétique de la rosuvastatine.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
samaaegsel kasutamisel ei tohi rosuvastatiini annus ületada 10 mg üks kord ööpäevas.
en cas d’utilisation concomitante, la dose de rosuvastatine ne doit pas dépasser 10 mg une fois par jour.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rosuvastatiini ja teriflunomiidi koosmanustamisel on soovitatav vähendada rosuvastatiini annust 50%.
il est recommandé de réduire la dose de rosuvastatine de 50 % en cas de co-administration avec le tériflunomide.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rosuvastatiini cmax ↑ 123% rosuvastatiini auc ↑ 37% rosuvastatiini cmin ↑ 6%
rosuvastatine cmax ↑ 123 % rosuvastatine asc ↑ 37 % rosuvastatine cmin ↑ 6
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daklinza ja rosuvastatiini või muude oatp 1b1 või bcrp substraatide koosmanustamisel tuleb olla ettevaatlik.
des précautions sont nécessaires en cas de co-administration de daklinza et de rosuvastatine ou d'autres substrats de l’oatp 1b1 ou de la bcrp.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lopinaviiri/ ritonaviiri koostoimeuuringu põhjal ei ole soovitatav kombineeritud ravi rosuvastatiini ja proteaasi inhibiitoritega.
sur la base d'une étude d'interaction avec l'association lopinavir/ ritonavir, la co-administration de la rosuvastatine avec les inhibiteurs de protéase n'est pas recommandée.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
samuti on teatatud, et gemfibrosiil mõjutab simvastatiini, lovastatiini, pravastatiini ja rosuvastatiini farmakokineetikat.
19/24
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kaaluda tuleks teiste hmg- coa reduktaasi inhibiitorite, nt pravastatiini, fluvastatiini või rosuvastatiini kasutamist.
l’ utilisation d’ autres inhibiteurs de l’ hmg-coa réductase doit être envisagée, tels que la pravastatine, la fluvastatine ou la rosuvastatine.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.