Vous avez cherché: arvestuslikud (Estonien - Italien)

muud arvestuslikud sotsiaalkindlustusmaksed
altre prestazioni sociali figurative a carico dei datori di lavoro

muud tööandjate arvestuslikud sotsiaalkindlustusmaksed
altri contributi sociali figurativi

- arvestuslikud sotsiaalmaksed (d.612),
- contributi sociali figurativi (d.612)

muud tööandjate arvestuslikud sotsiaalkindlustusmaksed (vabatahtlik)
altre prestazioni sociali figurative a carico dei datori di lavoro (facoltativo)

tööandjate arvestuslikud sotsiaalkindlustusmaksed pensioniteks ja tervishoiuks
contributi sociali figurativi per pensioni e assistenza sanitaria

tööandjate sotsiaalkindlustusmaksed võivad olla tegelikud või arvestuslikud.
i contributi sociali a carico dei datori di lavoro possono essere effettivi o figurativi.

arvestuslikud toetused kavandatavate meetmete jaoks ulatuvad eurodes:
i previsti aiuti in eur per tali azioni ammontano a:

need arvestuslikud elektrienergiahinnad jäävad vahemikku gbp 28mwh–gbp31mwh.
le stime dei prezzi dell’energia elettrica sono comprese tra 28 gbp/mwh e 31 gbp/mwh.

arvestuslikud kiirguse neeldumisdoosid [90y] - zevalin’ i manustamisel
stima delle dosi di radiazione assorbita dopo zevalin radiomarcato con [90y]

arvestuslikud neeldumisdoosid normaalsetes organites osutusid oluliselt madalamaks tunnustatud ülemistest ohutuspiiridest.
le dosi stimate di radiazione assorbita dagli organi sani sono risultate sostanzialmente inferiori ai limiti superiori di sicurezza.

arvestuslikud tulud või maksete assigneeringud kantakse järgneva aasta eelarvesse eelarvemenetluse käigus.
le stime di tali entrate o degli stanziamenti di pagamento sono iscritte nel bilancio dell'esercizio successivo nel corso della procedura annuale di bilancio.

arvestuslikud andmed põhinevad rahvamajanduse kogutulu (rkt) 2007. aasta kevade prognoosidel.)
stime basate sulle previsioni del reddito nazionale lordo (rnl) della primavera del 2007. ) esclusi i contributi pensionistici del personale.

esmaste netotulude bilanss jooksvad tulumaksud , omandimaksud jne , saadavad sotsiaalmaksed , saadavad tegelikud sotsiaalmaksed arvestuslikud sotsiaalmaksed
trasferimenti sociali in natura connessi alla spesa per prodotti forniti alle famiglie tramite i produttori di beni e servizi destinabili alla vendita , da effettuare prestazioni sociali diverse dai trasferimenti sociali in natura e trasferimenti sociali in natura connessi alla spesa per prodotti forniti alle famiglie tramite i produttori di beni e servizi destinabili alla vendita , da erogare s. 13 , s. 1311 , s. 1312 , s. 1313 , s. 1314

arvestuslikud hinnamuutused 1997. aasta jaanuarile eelneval kaheteistkümnel kuul ja järgnevatel kuudel määratakse kindlaks 1996. aasta indeksite põhjal.
le stime delle variazioni dei prezzi per i dodici mesi precedenti il gennaio 1997 e per i mesi successivi sono elaborate in funzione degli indici del 1996.

kindlustuskaalud on thhiga hõlmatud kodumajapidamiste arvestuslikud kogukulutused kindlustusteenustasule, mis väljendatakse osana kogukulutustest kõikidele thhiga hõlmatud kaupadele ja teenustele.
le ponderazioni per le assicurazioni rappresentano una stima della spesa aggregata delle famiglie per il compenso del servizio di assicurazione considerata dall'ipca, espressa come percentuale della spesa complessiva per tutti i beni e i servizi contemplati.

maksude ja sotsiaalmaksude kogulaekumine( kaasa arvatud arvestuslikud sotsiaalkindlustusmaksed) pärast väljaarvutatud, kuid tõenäoliselt laekumata jäävate summade mahaarvamist.
totale del gettito fiscale e del gettito dei contributi sociali( inclusi i contributi sociali figurativi) al netto degli importi accertati, ma la cui riscossione è improbabile

muud perioodid, mida pensioni arvestamisel arvesse võetakse (sealhulgas arvestuslikud õpingute ja sõjaväeteenistuse perioodid ning perioodid, mida arvestatakse pikemana kui nende tegelik kestus.
altri periodi realmente presi in considerazione per il calcolo della pensione (compresi i periodi abbonati a titolo di studio e di servizio militare e i periodi presi in considerazione per una durata superiore alla loro durata semplice).

1. kindlustuskaalud on thhiga hõlmatud kodumajapidamiste arvestuslikud kogukulutused kindlustusteenustasule, mis väljendatakse osana kogukulutustest kõikidele thhiga hõlmatud kaupadele ja teenustele. kaalud kajastavad keskmisi kogukulutusi kolme aasta jooksul.
1. le ponderazioni per le assicurazioni rappresentano una stima della spesa aggregata delle famiglie per il compenso del servizio di assicurazione considerata dall'ipca, espressa come percentuale della spesa complessiva per tutti i beni e i servizi contemplati. le ponderazioni riflettono la media della spesa aggregata nel corso di tre anni.

3) arvestuslikud andmed põhinevad rahvamajanduse kogutulu (rkt) 2007. aasta kevade prognoosidel.4) v .a personali pensionimaksed.
3) stime basate sulle previsioni del reddito nazionale lordo (rnl) della primavera del 2007. 4) esclusi i contributi pensionistici del personale.

kapitalisiirete maksud kapitalilõivud muud mujal liigitamata kapitalimaksud maksude kogusumma tegelikud sotsiaalmaksed tööandjate tegelikud sotsiaalmaksed tööandjate tegelikud kohustuslikud sotsiaalmaksed tööandjate tegelikud vabatahtlikud sotsiaalmaksed töötajate sotsiaalmaksed töötajate kohustuslikud sotsiaalmaksed töötajate vabatahtlikud sotsiaalmaksed füüsilisest isikust ettevõtjate ja mittetöötavate isikute sotsiaalmaksed füüsilisest isikust ettevõtjate ja mittetöötavate isikute kohustuslikud sotsiaalmaksed füüsilisest isikust ettevõtjate ja mittetöötavate isikute vabatahtlikud sotsiaalmaksed arvestuslikud sotsiaalmaksed valitsemissektorilt asjaomastele sektoritele tehtavad kapitaliülekanded , väljaarvutatud , kuid tõenäoliselt laekumata jäävad maksud ja sotsiaalmaksud 1 mille moodustavad
altre imposte sui guadagni in conto capitale ** imposte sui guadagni in conto capitale imposte su vincite derivanti da concorsi a premi o da scommesse altre imposte sul reddito n.c.a. altre imposte correnti imposte correnti sul capitale imposte per-capita imposte sulle spese esborsi sostenuti dalle famiglie per ottenere il rilascio di licenze imposte su operazioni internazionali altre imposte correnti n.c.a. imposte in conto capitale imposte sui trasferimenti in conto capitale imposte straordinarie sul patrimonio altre imposte in conto capitale n.c.a. totale del gettito fiscale