Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lõigetes 4 ja 5 nimetatud asutus säilitab koopia igast kontrolleksemplarist t5.
biroul menţionat în alin. (4) şi (5) păstrează un exemplar al fiecărui formular de control t5.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asutus, kus jagamine toimub, säilitab koopia algsest kontrolleksemplarist t5 ja väljavõtetest.
biroul unde se realizează fracţionarea păstrează un exemplar al exemplarului de control t5 iniţial şi extrasele.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asutus, kus kõnealune jagamine toimub, annab kooskõlas artikliga 912b iga jagatud saadetise kohta välja väljavõtte kontrolleksemplarist t5.
biroul la care se efectuează fracţionarea emite, în conformitate cu art. 912b, un extras al exemplarului de control t5 pentru fiecare parte a expediţiei fracţionate.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
asutus, kus jagamine toimub, säilitab koopia algsest kontrolleksemplarist t5 ja väljavõtetest. kontrolleksemplari t5 väljavõtete originaalid peavad olema kaasas jagatud saadetise iga osaga kuni vastavate sihttolliasutusteni, kus kohaldatakse artiklis 912c nimetatud sätteid.
biroul unde se realizează fracţionarea păstrează un exemplar al exemplarului de control t5 iniţial şi extrasele. originalele extraselor formularelor de control t5 însoţesc fiecare parte a expediţiei fracţionate la birourile de destinaţie corespunzătoare unde se aplică dispoziţiile menţionate în art. 912c.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8. lõigetes 4 ja 5 nimetatud asutus säilitab koopia igast kontrolleksemplarist t5. nende dokumentide originaalid tagastatakse asjaomasele isikule kohe, kui kõik haldusformaalsused ning vormi t5 lahtrid a (lähtetolliasutus) ja b (tagastamisaadress…) on nõuetekohaselt täidetud.
8. biroul menţionat în alin. (4) şi (5) păstrează un exemplar al fiecărui formular de control t5. originalele acestor documente se returnează persoanei interesate imediat după îndeplinirea formalităţilor administrative şi după completarea corespunzătoare a rubricilor a (biroul de plecare) şi b (se returnează la...) de pe formularul t5.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: