Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: molemmissa    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Néerlandais

Information

ja molemmissa tapauksissa, jos:

en in beide gevallen

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité:
Référence: Anonyme

Molemmissa olemme epäonnistuneet surkeasti.
http://www.europarl.europa.eu/

Op beide punten is het beleid jammerlijk mislukt.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Molemmat maat ovat öljynviejämaita.
http://www.europarl.europa.eu/

Ook is er afgelopen jaar in Lagos een illegaal "werkkamp voor kinderen" ontdekt.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Meidän on tehtävä molemmat.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij moeten beide doen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Toivon, että nautitte molemmista.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik heb in mijn vraag echter al aangegeven dat er volgens mij op een aantal punten nog zinvolle verbeteringen mogelijk zijn.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Jompikumpi, ehkä molemmat.
http://www.europarl.europa.eu/

Daarom zijn dit geen kleinigheden.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Olimme molemmat siellä.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik zal beginnen met de vraag van mevrouw Karamanou te beantwoorden.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Molemmat suhtautumistavat ovat vääriä!
http://www.europarl.europa.eu/

Beide reacties zijn verkeerd!
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Molemmilla puolilla toimii ääriliikkeitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Er zijn extremisten aan beide zijden.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Tästä kärsivät molemmat osapuolet.
http://www.europarl.europa.eu/

Wij hebben de neiging om de vele mogelijkheden die de relatie met India biedt, te negeren en dat is ten nadele van beide partijen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Molemmat liittyvät tähän.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat is zowel voor het gemeenschappelijk buitenlands beleid als voor ons extern handelsbeleid, die daar beide bij betrokken zijn, belangrijk.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Molemmat ovat yhtä tärkeitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Daarin werd gezegd dat groei nodig is om welvaart en ecologische duurzaamheid te bewerkstelligen.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Torjun molemmat ääripäät.
http://www.europarl.europa.eu/

Ik wijs beide uitersten af.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:


http://www.emea.europa.eu/

[Beide therapeutische indicaties:]
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Attention : Contient un formatage HTML invisible

Molemmat potilaat paranivat.
http://www.emea.europa.eu/

Beide patiënten herstelden.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

21 * Molemmat tutkimukset:
http://www.emea.europa.eu/

* Voor beide studies:
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Avaa molemmat pullot.
http://www.emea.europa.eu/

Open beide flessen.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Äänestämme niistä molemmista.
http://www.europarl.europa.eu/

Beide worden in stemming gebracht.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Olen hyvin iloinen molemmista.
http://www.europarl.europa.eu/

Beide juich ik zeer toe.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Molemmat ehdotukset ovat epäonnistuneita.
http://www.europarl.europa.eu/

Beide voorstellen moeten afgewezen worden.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-03
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  öljynviejämaita (Finnois - Néerlandais) | epäonnistuneita (Finnois - Néerlandais) | epäonnistuneet (Finnois - Néerlandais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: jasnoå¼ã³å‚tawego (Polonais>Anglais) | sanhi ng bukol sa suso (Tagalog>Anglais) | google traduction (Anglais>Espagnol) | kto prowadzi szkolenie (Polonais>Anglais) | fabrycznym (Polonais>Anglais) | will i be able to see you next monday (Anglais>Russe) | ujian allah (>Anglais) | odpisac (Polonais>Anglais) | theatre (Anglais>Arabe) | sangkataohan (Tagalog>Anglais) | interchange (Polonais>Anglais) | putz (Polonais>Allemand) | vrolikheid (Afrikaans (boeri)>Anglais) | klorofluoroogljikovodikov (Polonais>Anglais) | tukar dalam bahasa (>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语