Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: korostavat    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Français

Information

KOROSTAVAT

SOULIGNENT

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

KOROSTAVAT, että

SOULIGNENT CE QUI SUIT

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

KOROSTAVAT seuraavaa:

SOULIGNENT ce qui suit:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

KOROSTAVAT seuraavaa:

INSISTENT sur ce qui suit:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

KOROSTAVAT, ETTÄ

SOULIGNENT QUE:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

KOROSTAVAT, ETTÄ

INSISTENT SUR LE FAIT QUE:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

KOROSTAVAT SEURAAVAA:

SOULIGNENT QUE:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

KOROSTAVAT tässä suhteessa

ATTIRENT à cet égard L'ATTENTION sur:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Laajentumisneuvottelut korostavat tätä tärkeyttä.
http://www.europarl.europa.eu/

L'importance de cette question est renforcée par les négociations d'élargissement.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Jotkut korostavat myös haittoja.
http://www.europarl.europa.eu/

Certains soulignent aussi les inconvénients de cette méthode.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Neuvoston tämänhetkiset keskustelut vain korostavat sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Il suffit de constater les discussions actuelles au sein du Conseil pour s'en convaincre.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Neuvoston tämänhetkiset keskustelut vain korostavat sitä.
http://www.europarl.europa.eu/

Il suffit de constater les discussions actuelles au sein du Conseil pour s' en convaincre.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Pääministerit korostavat myös korkean työllisyystason välttämättömyyttä.
http://www.europarl.europa.eu/

Les Premiers ministres ont également mis en avant le besoin de parvenir à des niveaux d' emploi plus élevés.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Pääministerit korostavat myös korkean työllisyystason välttämättömyyttä.
http://www.europarl.europa.eu/

Les Premiers ministres ont également mis en avant le besoin de parvenir à des niveaux d'emploi plus élevés.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Individualismia korostavat yhteiskuntamme hiovat jatkuvasti yksilöiden oikeuksia.
http://www.europarl.europa.eu/

Nos sociétés individualistes raffinent à l’ infini sur les droits individuels.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Komission julkaisemat tilapäiset luvut korostavat samaa asiaa.
http://www.europarl.europa.eu/

Les chiffres provisoires publiés par la Commission abondent dans cette même voie.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

He korostavat merkittävästi esimerkiksi vakaussopimusta koskevaa tarkistusta 64.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils insistent énormément sur ce point.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ne korostavat, että kukin maa päättää osallistumisestaan erikseen.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils soulignent que chaque pays décidera séparément de sa participation.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ne korostavat, että Kiinan on vielä parannettava ihmisoikeustilannettaan.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils soulignent la nécessité de progrès supplémentaires sur le plan des droits de l’ homme.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

b) myynnin edistämiskampanjat, myös laatua korostavat kampanjat,

b) des campagnes de promotion, y compris celles destinées à valoriser la qualité;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  ihmisoikeustilannettaan (Finnois - Français) | välttämättömyyttä (Finnois - Français) | edistämiskampanjat (Finnois - Français) | osallistumisestaan (Finnois - Français)


Les utilisateurs demandent de l'aide: lorsque (Français>Latin) | complementari (Italien>Anglais) | pitos (Espagnol>Anglais) | etoile (Français>Latin) | nécessairement (Français>Latin) | mafalda (Espagnol>Anglais) | your ethnicity (Anglais>Arabe) | this coffee comes from japan (Afrikaans (boeri)>Français) | en ek ek is mooier (Afrikaans (boeri)>Allemand) | haitian creole (Anglais>Italien) | avis (Anglais>Maltais) | joven (Portuguais>Anglais) | gotas de remedio (Portuguais>Anglais) | feut (Anglais>Néerlandais) | brutto (Polonais>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语