Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: ylimääräisestä    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Français

Information

Ylimääräisestä kokonaiskuolleisuudesta ei ollut todisteita.
http://www.emea.europa.eu/

Aucune preuve de surmortalité globale n’ a été identifiée.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Kiitän teitä tästä ylimääräisestä vastauksesta.
http://www.europarl.europa.eu/

Merci pour cette réponse complémentaire.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Kiitos arvoisa komission jäsen ylimääräisestä puheenvuorostanne.
http://www.europarl.europa.eu/

Merci, Madame la Commissaire, pour votre intervention supplémentaire.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Kiitän teitä ystävällisesti riittävästä ylimääräisestä ajasta.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous remercie pour le temps de parole supplémentaire que vous m'avez accordé.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Kiitän teitä ystävällisesti riittävästä ylimääräisestä ajasta.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous remercie pour le temps de parole supplémentaire que vous m' avez accordé.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ylimääräiset sokeritähteet eivät ee
http://www.emea.europa.eu/

Les résidus osidiques en
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

PERUSTEET YLIMÄÄRÄISELLE UUDISTAMISELLE
http://www.emea.europa.eu/

JUSTIFICATION POUR UN RENOUVELLEMENT SUPPLEMENTAIRE
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:

On hyödytöntä järjestää ylimääräisiä huippukokouksia Luxemburgissa.
http://www.europarl.europa.eu/

Il est inutile d' organiser des sommets extraordinaires à Luxembourg.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ovatko ylimääräiset varotoimenpiteet tältä osin tarpeen?
http://www.europarl.europa.eu/

Des mesures de sécurité supplémentaires sont-elles nécessaires?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Matkustamisesta peritään ylimääräisiä maksuja.
http://www.europarl.europa.eu/

Des taxes supplémentaires ont été imposées.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Totuus on luettavissa ylimääräisissä huomautuksista.
http://www.europarl.europa.eu/

La vérité se trouve dans les remarques spécifiques.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

PERUSTEET YLIMÄÄRÄISELLE UUDISTAMISELLE
http://www.emea.europa.eu/

MOTIFS POUR UN NOUVEAU RENOUVELLEMENT
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Ylimääräisiä injektiopulloja toimitetaan pyynnöstä.
http://www.emea.europa.eu/

Des flacons stériles supplémentaires seront fournis sur demande.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ylimääräisiä steriilejä pulloja toimitetaan pyydettäessä.
http://www.emea.europa.eu/

Des flacons stériles supplémentaires seront fournis sur demande.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

PERUSTEET YLIMÄÄRÄISELLE UUDISTAMISELLE
http://www.emea.europa.eu/

MOTIFS POUR UN RENOUVELLEMENT SUPPLEMENTAIRE
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ylimääräiset karvat on leikattava hoidettavalta alueelta.
http://www.emea.europa.eu/

Les poils excédentaires doivent être coupés.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

53 PERUSTELUT YLIMÄÄRÄISELLE MYYNTILUVAN UUDISTAMISELLE
http://www.emea.europa.eu/

57 RAISONS JUSTIFIANT UN RENOUVELLEMENT ADDITIONNEL
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Mistä me löydämme nämä ylimääräiset varat?
http://www.europarl.europa.eu/

Où trouver ces sommes supplémentaires?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Sama pätee Eurooppa-neuvostoon, ylimääräiseen huippukokoukseen.
http://www.europarl.europa.eu/

Cela vaudra également pour le Conseil européen, pour le Sommet extraordinaire.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-22
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Komissiolla ei ole käytössään ylimääräisiä resursseja.
http://www.europarl.europa.eu/

La Commission n 'a pas accès à des ressources supplémentaires.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-02
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  kokonaiskuolleisuudesta (Finnois - Français) | ylimääräisestä (Finnois - Français) | puheenvuorostanne (Finnois - Français)


Les utilisateurs demandent de l'aide: hawkish (Anglais>Chinois Simplifié) | انتكاسة (Arabe>Anglais) | nice dream (Anglais>Italien) | ‎​tranquilooo (Espagnol>Anglais) | ionotropic effect (Anglais>Arabe) | servizi tecnologici (Italien>Anglais) | schriftelijkheid (Anglais>Néerlandais) | they stayed (Anglais>Italien) | to: (Anglais>Polonais) | lautner (Anglais>Néerlandais) | egocium (Latin>Français) | achtergrond (Néerlandais>Grec) | atomska (Slovene>Anglais) | cartilaginea (Anglais>Français) | بإرتياح (Arabe>Anglais)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语