Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: liikkuvuuden    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Lituanien

Information

-ammatillisen liikkuvuuden edistämiseksi;

-remti darbo vietos mobilumą;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

4. HENKILÖKOHTAISEN LIIKKUVUUDEN EDISTÄMINEN

4. INDIVIDUALAUS MOBILUMO SKATINIMAS

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

-nuorisovaihtoa nuorten liikkuvuuden lisäämiseksi,

-remti jaunų žmonių mainus siekiant padidinti jų mobilumą,

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Référence: Anonyme

2006, Euroopan työntekijöiden liikkuvuuden teemavuosi

2006 m. – Europos darbuotojų mobilumo metai

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

4.2. Koulutuksen ja liikkuvuuden edistäminen

4.2. Mokymo ir mobilumo skatinimas

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité:
Référence: Anonyme

2. liikkuvuuden lisääminen edistämällä henkilökohtaisia liikkuvuusapurahoja

2. mobilumo skatinimas suteikiant individualaus mobilumo stipendijas;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Euroopan tavaraliikenteen logistiikka – kestävän liikkuvuuden avaintekijä

Krovininio transporto logistika – tvariojo judumo pagrindas

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

-3.2. Liikkuvuuden helpottaminen ja muuttovirtojen hallinta

-3.2. Mobilumo supaprastinimas ir migracijos valdymas

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

a) valtioiden rajat ylittävän nuorten liikkuvuuden tukeminen;

a) parama jaunų žmonių transnacionaliniam mobilumui;

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

P toimenpiteet, jotka on toteutettu sikojen liikkuvuuden valvomiseksi.

-kiaulių judėjimo kontrolės priemones.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

(1) Perustamissopimuksen 56-60 artikla takaa pääomien vapaan liikkuvuuden.

(1) Sutarties straipsniai nuo 56 iki 60 garantuoja laisvą kapitalo judėjimą.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta yhteisön alueella

dėl laisvo darbuotojų judėjimo Bendrijoje

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

2.2 Henkilöiden liikkuvuudelle omistetun kokonaistarkastelun mahdollisia tutkimusaloja

2.2 Asmenų judumo bendro įvertinimo potenciali taikymo sritis.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

-kokemusten hankkiminen työntekijöiden liikkuvuudesta klusterin sisällä.

-darbuotojų mobilumo "branduolyje" plėtotė.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme
Attention : Contient un formatage HTML invisible

-ottaa huomioon komission tiedonannon "Potilaiden liikkuvuudesta ja terveydenhuollon kehityssuuntauksista Euroopan unionissa järjestetyn korkean tason pohdintaprosessin jatkotoimet" (KOM(2004)0301) (komission tiedonanto potilaiden liikkuvuudesta),

-atsižvelgdamas į Komisijos pranešimą "Aukšto lygmens svarstymų dėl pacientų mobilumo ir sveikatos priežiūros raidos Europos Sąjungoje proceso tąsa" (KOM(2004)0301) ("Komisijos pranešimas dėl pacientų mobilumo"),

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme
Attention : Contient un formatage HTML invisible

-poistetaan esteitä fyysiseltä, akateemiselta ja työvoiman liikkuvuudelta

-kliūčių pašalinimą fizinių asmenų, darbo jėgos ir akademiniam mobilumui,

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité:
Référence: Anonyme

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  perustamissopimuksen (Finnois - Lituanien) | kokonaistarkastelun (Finnois - Lituanien) | henkilökohtaisia (Finnois - Lituanien)


Les utilisateurs demandent de l'aide: papilla (Latin>Anglais) | kupu (Quechua>Espagnol) | opnamecapaciteit (Néerlandais>Anglais) | gasing (>Anglais) | evropsko (Tchéque>Anglais) | sergius (Latin>Anglais) | cherry (Anglais>Afrikaans (boeri)) | io penso che l?insegnamento di esse (Coréen>Javanese) | 수행하거나 (Coréen>Anglais) | avsedda (Suédois>Anglais) | makreel (Néerlandais>Finnois) | 全球媒体关系 (Chinois Simplifié>Anglais) | e-mail: (Tchéque>Anglais) | 兔子 (Chinois Simplifié>Anglais) | safety (Anglais>Chinois Simplifié)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语