Tabletti asetetaan suuonteloon.
http://www.emea.europa.eu/

Umieścić tabletkę w jamie ustnej pod policzkiem.
http://www.emea.europa.eu/

-valtiontuelle asetetaan tarkka loppumisaika

-podlega ściśle określonym okresom obowiązywania;

2. Etusijalle asetetaan investoinnit:

2. Priorytet przyznany będzie następującym inwestycjom:

Valintamenettelyä varten asetetaan valintalautakunta.
http://www.emea.europa.eu/

Dla procedury rekrutacyjnej powoływana jest komisja rekrutacyjna.
http://www.emea.europa.eu/

Nukke asetetaan lapsen istuimeen.

Umieścić manekina w foteliku dla dziecka.

Etusijalle asetetaan toimet, joilla:

Pierwszeństwo przyznaje się działaniom mającym na celu:

Tarjouskilpailuvakuus asetetaan toimivaltaisen viranomaisen hyväksi.

Wadium przetargowe wnosi się na rzecz właściwego instytucji.

2. Rekisteri asetetaan yleisön saataville.

2. Rejestr jest ogólnodostępny.

2. Rekisteri asetetaan yleisön saataville.

2. Rejestr udostępnia się publicznie.

Kostutettu matriksi asetetaan toivotulle luutumisalueelle.
http://www.emea.europa.eu/

Nasączoną gąbkę umieszczasię w okolicy pożądanego wzrostu kości.
http://www.emea.europa.eu/

Ehdotuksen 2 artiklassa asetetaan ohjelman tavoitteet.

Art. 2 określa cele Roku.

Kaikki hengityspussit asetetaan takaisin alkuperäiseen pakkaukseen.
http://www.emea.europa.eu/

Na zakończenie opakowanie należy zamknąć pozostałą naklejką.
http://www.emea.europa.eu/

i) asetetaan erilaiset tasot työntekijöiden maksuosuuksille; asetetaan erilaiset tasot

i) ustalanie różnych wysokości składek należnych od pracowników;

8.1.3.6.3.2. Lapsen istuin asetetaan testi-istuimelle.

8.1.3.6.3.2. Umieścić fotelik dla dziecka na siedzeniu doświadczalnym.

Ekstravasaatiokohtaan voidaan asettaa jääpakkaus n.
http://www.emea.europa.eu/

W przypadku wynaczynienia należy natychmiast przerwać infuzję.
http://www.emea.europa.eu/

Muista asettaa injektiopullo takaisin jääkaappiin.
http://www.emea.europa.eu/

Pamiętać, aby schować fiolkę do lodówki.
http://www.emea.europa.eu/

Komitea voi asettaa työryhmiä.

Komitet może utworzyć grupy robocze.

Neula tulee asettaa huolellisesti kohtisuorassa kynään.
http://www.emea.europa.eu/

starannie założyć bezpośrednio na wstrzykiwacz.
http://www.emea.europa.eu/

Korkeintaan 2 pakkausta voidaan asettaa kerralla.
http://www.emea.europa.eu/

Można jednak użyć do 2 zestawów leku.
http://www.emea.europa.eu/

Kynänsuojus tulee asettaa paikoilleen.
http://www.emea.europa.eu/

Nałożyć nasadkę na wstrzykiwacz.
http://www.emea.europa.eu/