Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: yksityiskohtaiset    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Portuguais

Information

Yksityiskohtaiset tiedot

Verboso

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Yksityiskohtaiset huomiot
http://www.ecb.int/

Comentários específicos
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Yksityiskohtaiset perustelut
http://www.ecb.int/

Considerações específicas
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Yksityiskohtaiset tiedot

Verbose

Dernière mise à jour: 2009-01-01
Objet: Informatique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: MatteoT

Yksityiskohtaiset käyttöohjeet pakkausselosteessa.
http://www.emea.europa.eu/

As instruções de utilização detalhadas figuram no folheto informativo.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Yksityiskohtaiset tiedot Sanoman osa
http://www.ecb.int/

Detalhes Secção da mensagem
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Yksityiskohtaiset säännöt ovat tarpeen.
http://www.europarl.europa.eu/

É preciso que haja um regulamento pormenorizado.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-23
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

t+ 60( yksityiskohtaiset tiedot)
http://www.ecb.int/

t+ 60( com mais pormenores)
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

B. Yksityiskohtaiset huomiot 10.
http://www.ecb.int/

B. Observações específicas 10.
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

- yksityiskohtaisen kuvauksen:
http://www.emea.europa.eu/

- um descrição pormenorizada:
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-12
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

En pohdi tätä yksityiskohtaisesti.
http://www.europarl.europa.eu/

Não entrarei em pormenores.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-23
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Palatkaamme muutamiin yksityiskohtaisiin ongelmiin.
http://www.europarl.europa.eu/

Passemos agora a algumas questões de pormenor.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-23
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

En tarkastele sitä yksityiskohtaisesti.
http://www.europarl.europa.eu/

Não entrarei em pormenores.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-23
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Tarkastelen asiaa yksityiskohtaisesti tuonnempana.
http://www.europarl.europa.eu/

Gostaria de voltar a este ponto e discuti-lo mais em pormenor.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-23
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Miten yksityiskohtaisia ehdotuksemme ovat?
http://www.europarl.europa.eu/

Até que ponto são específicas as nossas propostas?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-23
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Erimielisyydet liittyvät yksityiskohtaisiin sääntöihin.
http://www.europarl.europa.eu/

Sendo iguais as intenções, as divergências situam-se ao nível das modalidades.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-23
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Voitteko kertoa asiasta yksityiskohtaisemmin?
http://www.europarl.europa.eu/

Poderá dar-me estas informações?
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-23
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Yksityiskohtaisia näkökohtia
http://www.ecb.int/

Considerações específicas
http://www.ecb.int/

Dernière mise à jour: 2012-03-20
Objet: Finance
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Olen lukenut ne yksityiskohtaisesti.
http://www.europarl.europa.eu/

Estudei os relatórios em pormenor.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-23
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Seuraavaksi käsittelen tarkistuksia yksityiskohtaisesti.
http://www.europarl.europa.eu/

Passo agora a considerar as alterações em pormenor.
http://www.europarl.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-03-23
Objet: Science sociale
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  yksityiskohtaisemmin (Finnois - Portuguais) | yksityiskohtaisesti (Finnois - Portuguais) | yksityiskohtaisiin (Finnois - Portuguais) | yksityiskohtaisen (Finnois - Portuguais)


Les utilisateurs demandent de l'aide: tjekkes (Danois>Anglais) | way (Anglais>Arabe) | cowl mounted (Allemand>Anglais) | 1ª momento (Portuguais>Anglais) | schicht (Allemand>Polonais) | tora (Polonais>Anglais) | vertriebsunternehmen (Allemand>Polonais) | obszary terapeutyczne (Polonais>Anglais) | conducteur (Français>Latin) | schadensersatz (Allemand>Lituanien) | tilbagebetalte (Danois>Anglais) | globális (Hongrois>Géorgien) | authentifikations (Allemand>Coréen) | sicherstellung (Allemand>Lituanien) | okay (Anglais>Italien)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语