Click to expand

Combinaison linguistique: Click to swap content  Objet   

Vous avez recherché: asianmukaisessa    [ Désactiver les couleurs ]

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Finnois

Slovene

Information

Harjoittelu tulee suorittaa asianmukaisessa ohjauksessa:

To usposabljanje je treba izvajati pod ustreznim nadzorom:

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Tätä pidettiin asianmukaisena.
http://www.emea.europa.eu/

To se je zdelo ustrezno.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hävitä välittömästi asianmukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Takoj jo zavrzite v skladu s predpisi.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Saat siihen asianmukaisen opastuksen.
http://www.emea.europa.eu/

Za to vas bodo ustrezno usposobili.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hävitä käyttämätön liuos asianmukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Neuporabljeno raztopino zavrzite v skladu s predpisi.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Kaliumarvoja on seurattava asianmukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Potrebno je ustrezno spremljanje koncentracije kalija.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

-on asianmukaisesti todennettu.

-dejansko ustrezno preverjeni.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

-asianmukaisesti perustelluissa poikkeustapauksissa.

-v izjemnih in ustrezno utemeljenih primerih.

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Asianmukaiselle valvontakehykselle asetetut edellytykset

Pogoji za primeren nadzorni okvir

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Kuljetus asianmukaiseen paikkaan

Prevoz na ustrezen kraj

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:
Référence: Anonyme

Komission toimintatavat ovat asianmukaisia

Ustrezni odzivi Komisije

Dernière mise à jour: 2008-03-04
Objet: Juridique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:
Référence: Anonyme

Hävitä roskat asianmukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Pravilno odstranite odpadke
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

asianmukaisen ehkäisyn tarve ja asianmukaisen ehkäisyn kuvaus
http://www.emea.europa.eu/

potrebo po ustrezni kontracepciji in opredelitev primerne kontracepcije;
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité:

Asianmukaisia varotoimia tulee jatkaa.
http://www.emea.europa.eu/

Še naprej mora uporabljati ustrezno zaščito.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Infuusiopussiin suositellaan asianmukaisia merkintöjä.
http://www.emea.europa.eu/

Priporočamo ustrezno označevanje vrečke.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Asianmukaisia varotoimia tulee noudattaa.
http://www.emea.europa.eu/

Upoštevati je treba ustrezne previdnostne ukrepe.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Hävitä kynä asianmukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Prosimo, ustrezno zavrzite ali reciklirajte.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Säilytä BYETTA- kynäsi asianmukaisesti.
http://www.emea.europa.eu/

Ustrezno shranjujte vaš injekcijski peresnik BYETTA.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Asianmukaiset viivakoodietiketit liimataan potilaskaavakkeeseen.
http://www.emea.europa.eu/

Ustrezno nalepko s črtno kodo nalepite tudi na bolnikov podatkovni list.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Asianmukaiset viivakoodietiketit liimataan potilaskaavakkeeseen.
http://www.emea.europa.eu/

Ustrezno nalepko s črtno kodo je potrebno nalepiti tudi na vaš podatkovni list.
http://www.emea.europa.eu/

Dernière mise à jour: 2012-04-11
Objet: Pharmaceutique
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité:

Ajouter une traduction

Recherche phrases traduites manuellement

Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.


Aider à classer les recherches similaires:  potilaskaavakkeeseen (Finnois - Slovene) | poikkeustapauksissa (Finnois - Slovene) | viivakoodietiketit (Finnois - Slovene) | asianmukaisesti (Finnois - Slovene)


Les utilisateurs demandent de l'aide: americae (Latin>Maltais) | poramai (Anglais>Tamil) | tured (Anglais>Espagnol) | yate (Espagnol>Néerlandais) | piedra (Espagnol>Anglais) | garantiforpligtelser (Danois>Slovene) | je t?aime maman (Français>Arabe) | bueno bonito estupendo (Espagnol>Anglais) | gesellschaftliches engagement, (Allemand>Anglais) | flavam (Latin>Anglais) | qualquer coisa (Portuguais>Anglais) | folate (Anglais>Français) | ¿cuántos lápices (Espagnol>Anglais) | fællesskabernes (Danois>Slovene) | mesa (Espagnol>Arabe)


Dénoncer les abus  | À propos de MyMemory   | Nous contacter


MyMemory dans votre langue: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语