Vous avez recherché: myönnetään [ Désactiver les couleurs ]
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages Internet et des traductions disponibles gratuitement.
Finnois |
Slovene |
Information |
Ainoastaan yksi könttäsummavähennys myönnetään.
|
Dovoljen je le en pavšalni znesek olajšav.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Ainoastaan yksi könttäsummavähennys myönnetään.
|
Dovoljen je le en pavšalen znesek olajšav.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Ainoastaan yksi könttäsummavähennys myönnetään.
|
Dodeli se le ena pavšalna olajšava.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Päivänsisäinen luotto myönnetään korottomana.
|
Posojilo čez dan se zagotovi brez obrestovanja.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Bovilis BVD - rokotteen edut myönnetään.
|
Koristi zdravila Bovilis BVD so priznani.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Etuoikeuksia myönnetään pienimmän etuoikeuden periaatteella.
|
Pravice se dodelijo v skladu z načelom najmanjših pravic.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Komitea suositteli, että Aivlosinille myönnetään myyntilupa.
|
Odbor je zato priporočil, da se za zdravilo Aivlosin odobri dovoljenje za promet.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Komitea suositteli, että Avandametille myönnetään myyntilupa.
|
Odbor je priporo il, da se za zdravilo Avandamet odobri dovoljenje za promet.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Komitea suositteli, että Fablynille myönnetään myyntilupa.
|
Odbor je priporočil, da se za zdravilo Fablyn odobri dovoljenje za promet.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Komitea suositteli, että Viraceptille myönnetään myyntilupa.
|
Odbor je priporočil, da se za zdravilo Viracept odobri dovoljenje za promet.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Komitea suositteli, että Tandemactille myönnetään myyntilupa.
|
Zato je priporočil, da se za zdravilo Tandemact odobri dovoljenje za promet.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Komitea suositteli, että Celvapanille myönnetään myyntilupa.
|
Odbor je priporočil, da se za zdravilo Celvapan odobri dovoljenje za promet.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Komitea suositteli, että Hepseralle myönnetään myyntilupa.
|
Odbor je priporočil, da se za zdravilo Hepsera odobri dovoljenje za promet.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Komitea suositteli, että Zavescalle myönnetään myyntilupa.
|
Odbor je priporočil, da se za zdravilo Zavesca odobri dovoljenje za promet.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Komitea suositteli, että Tadalafil Lillylle myönnetään myyntilupa.
|
Odbor je priporočil, da se za zdravilo Tadalafil Lilly odobri dovoljenje za promet.
|
Dernière mise à jour: 2012-04-11 |
Jos poikkeuksia myönnetään, nämä kynnysarvot on tarkistettava vuosittain.
|
Če se odstopanja odobrijo, se ti pragovi letno preverjajo.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Siinä tapauksessa Alankomaiden Antilleille myönnetään kolmansiin maihin verrattuna suosituimmuuskohtelu.
|
V tem primeru se Nizozemskim Antilom zagotovi preferencialna obravnava glede na tretje države.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
« Maksuvalmiusluottoa myönnetään vain niinä päivinä, joina i) TARGET2-järjestelmä(*);
|
„Dostop do odprte ponudbe mejnega posojila je mogoč samo ob dnevih, ko so( i) sistem TARGET2(*);
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Lainat myönnetään, sikäli kuin mahdollista, vain jos myös muita rahoituslähteitä käytetään.
|
Kolikor je to mogoče, se posojila odobravajo le pod pogojem, da se uporabijo tudi sredstva iz drugih finančnih virov.
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
valuutta- ja valuutanvaihtosääntelyssä samat helpotukset, jotka tavallisesti myönnetään kansainvälisten järjestöjen virkamiehille;
|
uživajo enake olajšave, kot jih imajo običajno uradniki mednarodnih organizacij glede monetarnih ali deviznih predpisov;
|
Dernière mise à jour: 2012-03-19 |
Recherche phrases traduites manuellement
Crédits - Les traductions automatiques sont fournies grâce à une combinaison de notre traducteur automatique statistique, Google, Systran et Worldlingo.
Aider à classer les recherches similaires: valuutanvaihtosääntelyssä (Finnois - Slovene) | könttäsummavähennys (Finnois - Slovene) | suosituimmuuskohtelu (Finnois - Slovene) | maksuvalmiusluottoa (Finnois - Slovene) | rahoituslähteitä (Finnois - Slovene)
Les utilisateurs demandent de l'aide: but you nevere hide (Anglais>Grec) | barfleur (Néerlandais>Italien) | para kumuha ng (Anglais>Tagalog) | devide (Anglais>Français) | hiányosságára (Hongrois>Allemand) | voornamen (Néerlandais>Espagnol) | napster (Néerlandais>Français) | multitran (Anglais>Néerlandais) | theorem (Anglais>Allemand) | tagalog ng had (Anglais>Tagalog) | meaning of through (Anglais>Tagalog) | sms za christmas (Swahili>Anglais) | account settings (Anglais>Roumain) | allround (Néerlandais>Italien) | konfektionssektoren (Danois>Suédois)
Dénoncer les abus |
À propos de MyMemory
| Nous contacter
MyMemory dans votre langue: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语