Koulutuksen tulee olla:

Usposabljanje se:

Kotipaikan tulee sijaita:

Sedež mora biti:

-kun hyväksyntä tulee voimaan

-ko začne veljati priznanje

a)kuljetukset tulee suorittaa

(a) je treba prevozne operacije opravljati:

141 artiklasta tulee 158 artikla,

člen 141 postane člen 158,

ii) jos se tulee ristiriitaiseksi:

(ii) če ni več združljiva:

2. Kauppaedustajan tulee erityisesti:

2. Trgovski zastopnik mora zlasti:

4. Osapuolten kokousten tulee:

4. Naloge sestankov pogodbenic so:

2. Päämiehen tulee erityisesti:

2. Naročitelj mora zlasti:

3) Liitteestä tulee "liite I".

3. Priloga postane Priloga I;

-nykyisestä tekstistä tulee 2 kohta.

-sedanje besedilo postane odstavek 2.

142 artiklasta tulee 159 artikla, ja

člen 142 postane člen 159,

a) nykyisestä tekstistä tulee 1 kohta

(a) sedanje besedilo postane odstavek 1;

2. Julkisuuden tulee koskea erityisesti:

2. Objavljanje zajema zlasti:

a) d alakohdasta tulee e alakohta;

(b) za točko"(c)"

-Lyhyen matkan meriliikenne tulee integroida.

-prav tako je treba vključiti prevoze po morju na kratkih razdaljah;

Toteutettaviin toimenpiteisiin tulee kuulua erityisesti:

Potrebni ukrepi vklučujejo zlasti:

3. Ensimmäisessä kokouksessaan osapuolten tulee:

3. Pogodbenice na svojem prvem sestanku:

3. Tämä artikla tulee voimaan:

3. Ta člen začne veljati:

Harjoittelu tulee suorittaa asianmukaisessa ohjauksessa:

To usposabljanje je treba izvajati pod ustreznim nadzorom: