Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
muiden kouristuslääkkeiden kuten bentsodiatsepiinien käytöstä ei ole tietoa.
there are no data available on the use of other anticonvulsant agents such as benzodiazepines.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
siksi kouristuslääkkeiden (muiden kuin fenytoiinin) vaikutusta busulfaanin farmakokinetiikkaan ei tiedetä (ks.
thus, the effect of anticonvulsant agents (other than phenytoin) on busulfan pharmacokinetics is not known.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tutkimuksissa kaikki aikuispotilaat saivat fenytoiinia.muiden kouristuslääkkeiden kuten bentsodiatsepiinien käytöstä ei ole kokemusta (ks.4. 4 ja 4. 5) .
in adults all studied patients received phenytoin. there is no experience with other anticonvulsant agents such as benzodiazepines (see 4.4 and 4.5) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
neuvottele lääkärin kanssa ennen kuin käytät tiettyjä kolesterolia alentavia lääkkeitä (esim. atorvastatiinia, rosuvastatiinia, pravastatiinia, fluvastatiinia), sienilääkkeitä (esim. flukonatsolia), kouristuslääkkeitä (esim. fenobarbitaalia, fenytoiinia, karbamatsepiinia), steroideja (esim. deksametasonia), proteaasi- inhibiittoreita (esim. amprenaviiria, sakinaviiria), impotenssilääkkeitä (esim. sildenafiilia), verenohennuslääkkeitä (esim. varfariinia), kalsiuminestäjiä (esim. amlodipiiniä, felodipiiniä – lääkevalmisteita, joita käytetään verenpainetaudin ja joidenkin tiettyjen sydänsairauksien hoitoon), rauhoittavia lääkkeitä (esim. midatsolaamia ruiskeena), masennuslääkkeitä (esim. venlafaksiinia), ehkäisytabletteja, astmalääkkeitä (esim. teofylliiniä) tai muita lääkkeitä.
92 consult your doctor before taking certain cholesterol– lowering medicines (e. g., atorvastatin, rosuvastatin, pravastatin, fluvastatin), antifungals (e. g., fluconazole), anticonvulsants (e. g., phenobarbital, phenytoin, carbamazepine), steroids (e. g., dexamethasone), protease inhibitors (e. g., amprenavir, saquinavir), medicines for impotence (e. g., sildenafil), blood thinners (e. g., warfarin), calcium channel blockers (e. g., amlodipine, felodipine– class of medicinal products used for the treatment of hypertension and some specific heart disorders), sedative agents (e. g. midazolam administered by injection), antidepressants (e. g., venlafaxine), oral contraceptives (e. g. "the pill"), medicines for asthma (e. g., theophylline) or any other medicines.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent