Vous avez cherché: verenohennuslääkkeet (Finnois - Anglais)

· verenohennuslääkkeet (antikoagulantit)
· blood-thinning (anticoagulant) treatment

· verenohennuslääkkeet (esim. varfariini)
· anticoagulant therapy (medicines, such as warfarin, used to thin blood)

• varfariini tai muut verenohennuslääkkeet.
ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine.

verenohennuslääkkeet varfariini ja asenokumaroli
warfarin and acenocoumarol, medicines used to thin the blood

verenohennuslääkkeet (esim. varfariini, rivaroksabaani);
anticoagulants (e.g. warfarin, rivaroxaban);

verenohennuslääkkeet: kumariiniantikoagulantit, kuten varfariini
blood-thinning medicines: coumarin-derivative anticoagulants such as warfarin

verenohennuslääkkeet (esim. varfariini, rivaroksabaani, vorapaksaari);
anticoagulants (e.g. warfarin, rivaroxaban, vorapaxar);

- varfariini tai muut antikoagulantit (verenohennuslääkkeet), joita käytetään verihyytymien
the dose of your

antikoagulantteja (verenohennuslääkkeet) (veriarvoja saatetaan joutua seuraamaan tiheämmin).
anticoagulants (blood thinners) (your blood may need to be monitored more frequently).

varfariini, verenohennuslääkkeet, joita käytetään verenhyytymien muodostumisen tai kasvun ehkäisemiseksi veressä ja verisuonissa
warfarin, anticoagulants used to prevent blood clots from forming or growing larger in blood and blood vessels

adrenaliini ja isoprenaliini (molempia käytetään sydänkohtauksen hoitoon) varfariinin kaltaiset verenohennuslääkkeet.
adrenaline and isoprenaline (both used for heart attacks) anticoagulants of the warfarin type (that prevent blood clotting).

· suun kautta otettavat verenohennuslääkkeet (estävät veren hyytymistä, esim. varfariini) tämä
· oral anticoagulants (used to prevent blood from clotting, e. g. warfarin) .this may lead to a

ole erityisen varovainen, jos käytät lääkkeitä, jotka sisältävät jotain seuraavista vaikuttavista aineista:  verenohennuslääkkeet (antikoagulantit)
take particular care if you are taking medicines containing any of the following active substances:  blood-thinning (anticoagulant) treatment

verenohennuslääkkeet, kuten varfariini, hepariini tai muut verisuonitukoksia estävät lääkkeet ravintolisät, jotka saattavat lisätä verenvuotoriskiä, kuten kalaöljy, e-vitamiini tai pellavansiemenet.
blood thinners such as warfarin, heparin or other medicines for blood clots supplements that may increase your risk of bleeding such as fish oil, vitamin e or flaxseed.

cholestagel voi muuttaa seuraavien lääkkeiden vaikutuksia: • antikoagulantit eli ” verenohennuslääkkeet ” (esim. varfariini, joka vaikuttaa veren hyytymiseen) • kilpirauhashormonin korvaushoitoon käytettävät lääkkeet (esim. tyroksiini tai levotyroksiini) • e- pillerit (raskauden ehkäisyyn) on tärkeää, että otat cholestagel- tabletin aikaisintaan 4 tuntia ehkäisypillerin jälkeen, jotta ehkäisyteho ei muuttuisi. • verapamiili (verenpainelääke) • diabeteslääkkeet (kuten pioglitatsoni, repaglinidi tai glibenklamidi) • epilepsialääkkeet (kuten fenytoiini) • siklosporiini (lääke, joka hillitsee immuunijärjestelmän reaktioita).
cholestagel may affect the way in which the following medicines work: • anticoagulant therapy (medicines, such as warfarin, used to thin blood) • thyroid replacement therapy (medicines, such as thyroxine or levothyroxine, used to treat low thyroid hormone levels) • oral contraceptives (medicines to prevent pregnancy) it is important you take cholestagel at least 4 hours after you take the oral contraceptive to ensure that the effectiveness of the contraceptive is not affected. • verapamil (a medicine used to treat high blood pressure) • antidiabetic medications (medicines, such as pioglitazone, repaglinide or glyburide used to treat diabetes) • anti-epileptic medicines (medicines, such as phenytoin, used to treat epilepsy). • ciclosporin (a medicine used to suppress the immune system).