Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rajatarkastusaseman nro
numéro du pif
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
rajatarkastusaseman nimi: …
nom du poste d’inspection frontalier: …
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2 rajatarkastusaseman on:
2. tout poste d'inspection frontalier doit être:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. rajatarkastusaseman on:
1. le poste d'inspection frontalier doit:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) rajatarkastusaseman laji:
a) nature du poste d'inspection frontalier,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
maahantulopaikka rajatarkastusaseman nro
point d'entrée no du pif
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tällöin rajatarkastusaseman virkaeläinlääkärin on:
dans ce cas, le vétérinaire officiel du poste d'inspection frontalier doit:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
-toimitettava jäljennös rajatarkastusaseman tulliviranomaisille,
-transmettre une copie aux services douaniers du poste d'inspection frontalier,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-rajatarkastusaseman virkaeläinlääkärille jää cved-todistuksesta jäljennös.
-le vétérinaire officiel du poste d'inspection frontalier conserve une copie du dvce.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5. cved-todistuksesta jää jäljennös rajatarkastusaseman virkaeläinlääkärille.
5. une copie du dvce est conservée par le vétérinaire officiel au poste d'inspection frontalier.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-eläinlääkärintodistuksen viitenumero ja rajatarkastusaseman lähetykselle antama sarjanumero,
-numéro de référence du certificat vétérinaire et numéro d'ordre donné au lot par le poste d'inspection frontalier,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tietojärjestelmä tapauksiin, joissa rajatarkastusaseman virkaeläinlääkäri lähettää erän edelleen,
un régime d'information en cas de réexpédition d'un lot par le vétérinaire officiel d'un poste d'inspection frontalier,
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-tietojärjestelmä tapauksiin, joissa rajatarkastusaseman virkaeläinlääkäri lähettää erän edelleen,
-un régime d'information en cas de réexpédition d'un lot par le vétérinaire officiel d'un poste d'inspection frontalier,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saapumispaikan rajatarkastusasema
poste d'inspection frontalier de première entrée
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: