Vous avez cherché: minä myös haluan (Finnois - Russe)

sentähden minä myös ahkeroitsen, että minulla aina olisi loukkaamaton omatunto jumalan ja ihmisten edessä.
Посему и сам подвизаюсь всегда иметь непорочную совесть пред Богом и людьми.

sillä tänä yönä seisoi minun tykönäni sen jumalan enkeli, jonka oma minä olen ja jota minä myös palvelen,
Ибо Ангел Бога, Которому принадлежу я и Которому служу, явился мне в эту ночь

hän vastasi ja sanoi heille: "minä myös teen teille kysymyksen; sanokaa minulle:
Он сказал им в ответ: спрошу и Я вас об одном, и скажите Мне:

he ovat hebrealaisia; minä myös. he ovat israelilaisia; minä myös. he ovat aabrahamin siementä; minä myös.
Они Евреи? и я. Израильтяне? и я. Семя Авраамово? и я.

minä menen sinun kanssasi egyptiin, ja minä myös johdatan sinut sieltä takaisin. ja joosefin käsi on sulkeva sinun silmäsi."
Я пойду с тобою в Египет, Я и выведу тебя обратно. Иосиф своею рукою закроет глаза твои .

minä olen kutsunut kotkan päivänkoitosta, kaukaisesta maasta neuvopäätökseni miehen. minkä olen puhunut, sen minä myös toteutan; mitä olen aivoitellut, sen minä myös teen.
Я воззвал орла от востока, из дальней страны, исполнителя определения Моего. Я сказал, и приведу это в исполнение; предначертал, и сделаю.

koska sinä olet ottanut minun kärsivällisyyteni sanasta vaarin, niin minä myös otan sinusta vaarin ja pelastan sinut koetuksen hetkestä, joka on tuleva yli koko maanpiirin koettelemaan niitä, jotka maan päällä asuvat.
И как ты сохранил слово терпения Моего, то и Я сохраню тебя от годины искушения, которая придет на всю вселенную, чтобы испытать живущих на земле.

niin minä myös hylkään jaakobin ja palvelijani daavidin jälkeläiset, niin etten ota hänen jälkeläisistänsä hallitsijoita aabrahamin, iisakin ja jaakobin jälkeläisille. sillä minä käännän heidän kohtalonsa ja armahdan heitä."
то и племя Иакова и Давида, раба Моего, отвергну, чтобы не брать более владык из его племени для племени Авраама, Исаака и Иакова; ибо возвращу плен их и помилую их.

mutta jeesus vastasi heille: "minä myös teen teille yhden kysymyksen; vastatkaa te minulle, niin minä sanon teille, millä vallalla minä näitä teen.
и говорили Ему: какою властью Ты это делаешь? и кто Тебе дал власть делать это?

herra vastasi moosekselle: "mitä sinä nyt pyydät, sen minä myös teen; sillä sinä olet saanut armon minun silmieni edessä, ja minä tunnen sinut nimeltäsi".
И сказал Господь Моисею: и то, о чем ты говорил, Я сделаю, потому что ты приобрел благоволение в очах Моих, и Я знаю тебя по имени.