Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kemikaalidirektiivi ja kemikaalipolitiikka ovat asioita, joita parlamentin on käsiteltävä erikseen.
kemikaliedirektivet och kemikaliepolitiken är föremål för en separat åtgärd här i kammaren .
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voidaan sanoa, että tämä on viimeinen suuri lenkki kemikaaleja käsittelevien direktiivien ketjussa, jonka eu on pannut alulle, mutta kyseessä on myös viimeinen kemikaalidirektiivi, ennen kuin todella ryhdyttiin ottamaan kantaa hormonien tapaan toimiviin kemikaaleihin.
man kan säga att det är det sista större ledet i en rad kemikaliedirektiv som eu har bestämt att införa, men det är också det sista kemikaliedirektivet från tiden innan man på riktigt började att ta ställning till de kemikalier som fungerar som hormoner.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
työnantajien, jotka käyttävät eptacia valmistusteollisuudessa ja tärkkelysvalmisteiden kationisoinnissa, on otettava huomioon kaikki kansallisella tasolla laaditut alakohtaiset suositukset, jotka perustuvat komission neuvoston direktiivin 98/24/ey [6] (”kemikaalidirektiivin”) 12 artiklan 2 kohdan mukaisesti laatimiin, luonteeltaan ei-sitoviin käytännön suuntaviivoihin.
arbetsgivare som använder eptac i tillverkning och som medel för katjonisering av stärkelse bör uppmärksamma eventuella sektorsspecifika riktlinjer som tagits fram på nationell nivå på grundval av de praktiska, icke-bindande riktlinjer som kommissionen har utformat i enlighet med artikel 12.2 i rådets direktiv 98/24/eg [6] (om kemiska agenser).
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :