Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
• cliquez sur www.real.com pour accéder au site.
• click on www.real.com to access the site.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
http://www.real.com. (realplayer 8 basic est gratuit)
http://www.real.com. (realplayer 8 basic is free)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. accédez à l’internet et allez au site http://www.real.com.
1. log onto the internet and go to http://www.real.com.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce logiciel peut être téléchargé gratuitement à partir de l’adresse www.real.com.
a free application for the program can be downloaded at www.real.com.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meilleure écoute avec realaudio 3 www.real.com/ ou version plus récente de realnetworks.
best heard with realnetworks' realaudio www.real.com/ version 3 or higher.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce logiciel peut être gratuitement téléchargé à partir de realnetwork à l’adresse www.real.com.
a free application for the program can be downloaded at www.real.com.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous pouvez télécharger gratuitement le visualiseur realplayer pour lire des fichiers sonores à partir du site web www.real.com.
the downloadable realplayer for realaudio file is available free of charge from www.real.com.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'utilisation de realplayer version 8.0 www.real.com ou d'une version plus récente procure une meilleure qualité sonore.
audio files on this site are best heard with realplayer version 8.0 www.real.com or higher.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une version gratuite de ce module peut être téléchargée à l'adresse suivante:http://www.real.com séquences vidéo
a free version of this plugin can be downloaded from the following web address.http://www.real.com videos
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si votre machine ne comporte pas de fiche real player, vous pouvez y charger le set d’installation nécessaire à partir de l’adresse : http://www.real.com
you also need a real player plugin (g2) which you can download from : http://www.real.com
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il suffit de disposer d’une version récente du lecteur multimédia real player, disponible en version gratuite (www.real.com), et d’être habilité à recevoir du streaming vidéo sur son poste de travail. 11.
all you need to access the web streaming is a recent version of the free to download real player multimedia reader (www.real.com) and be able to receive video streaming on your personal computer. 11.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• realplayervous pouvez consulter des fichiers audio et vidéo à l’aide de realplayer, qui est offert sans frais par realnetworks. www.real.com/international/?lang=fr&loc=ca
• realplayeryou can access files with audio and video content by using realplayer, which is available for free from realnetworks. www.real.com/international/?lang=en&loc=ca
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent