Vous avez cherché: méchanceté (Français - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Arabic

Infos

French

méchanceté

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Arabe

Infos

Français

par méchanceté.

Arabe

-لأنها مجرد حمقاء وضيعة أخرى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

ta méchanceté !

Arabe

مكركِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

non : méchanceté.

Arabe

الشرّ المتعمّد. ماذا أصبحتَ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- ma méchanceté ?

Arabe

- عداوتي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

cette méchanceté.

Arabe

ما أقصده هو روح خسيسة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

comme la méchanceté.

Arabe

و أيضا الوضاعة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

méchanceté de sorcière!

Arabe

محلول مسكر مخصص للسحرة الشريرين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- de la méchanceté pure.

Arabe

-ذلك هو الشر الخالص

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- nedda ! - sans méchanceté.

Arabe

لم أقصد شيئاً سيئاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

et voilà la méchanceté.

Arabe

وها قد أصيب شخص

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

pourquoi cette méchanceté?

Arabe

لماذا يحقد؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

- la méchanceté te sied mal.

Arabe

لا تكوني بغيضة هكذا، "ديزي". إنهُ لا يُناسبكِ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

- la méchanceté te séduit ?

Arabe

- --حسنأ - أنت تقولبن أنه جذاب ربما بالنسبة لك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

on va éviter la méchanceté.

Arabe

دعونا نتوقف قبل أن يصاب أحد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

c'est pas de la méchanceté.

Arabe

-هذه ليست وضاعة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- c'est de la pure méchanceté.

Arabe

فقط هم أردوا ذلك لا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

ces humains sont d'une méchanceté

Arabe

*هؤلاء البشر قذرين*

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

- débarrassé de ta méchanceté ? - non.

Arabe

هل أخرجت اللئامة من صدرك - لا -

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

ie monde est plein de méchanceté.

Arabe

العالم مليء بالشر

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

pourquoi cette méchanceté envers moi ?

Arabe

لماذا أنتِ قاسية معي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,729,167,346 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK