Vous avez cherché: par ailleurs (Français - Allemand)

par ailleurs
darüber hinaus

par ailleurs,
darüber hinaus umfasst

par ailleurs :
und außerdem:

par ailleurs, le
des weiteren festigte etomep die

et par ailleurs :
und außerdem:

par ailleurs la pla
voraussichtlicher nutzen

par ailleurs, le cese
der ewsa

invite par ailleurs:
ersucht ferner

par ailleurs, elle peut:
ferner kann sie

6 être par ailleurs» (
und ein anderer ehemaliger mitarbeiter: „das ganze ergab ein eher trauriges bild: die beamten der egks und der eag hatten das gefühl, von der ewg unter der tatkräftigen führung des ansonsten sehr geschätzten und bewunderten Émile noël ‚geschluckt’ worden zu sein.“ (6)

par ailleurs, des résultats
dar­über hinaus wird das auf­kommen aus umweltbezoge­

il convient par ailleurs:
ferner sollte folgendes erreicht werden:

il recommande, par ailleurs:
ferner empfiehlt er folgendes:

veuillez par ailleurs noter
ferner ist zu beachten

étant égales par ailleurs.
auf die kosten auswirkt.

par ailleurs, l'abandon pro­
außerdem wird von phare mehr flexibilität verlangt.

11 a, par ailleurs, proposé:
ferner schlug das europäische parlament folgendes vor:

boues non spécifiées par ailleurs
schlaemme a.n.g.

par ailleurs, lalégislation est souventcontournée.
die flexibilität ist nichtauf alle bereiche gleichmäßig verteilt. befriste-

toutes choses égales par ailleurs
unter sonst gleichen umständen