Vous avez cherché: telefax (Français - Allemand)

telefax:
auf der packungsbeilage

telefax : +31 23 5148000
telefax: +31 23 5148000

téléphone télex télégrammes telefax
unterabsatz 1 und absatz 9 unterabsatz 5)

- mise en place d'un réseau telefax.
stcela (ständige konferenz der europäischen gebietskörperschaften für technologie)

procede pour la transmission d'un message telefax
verfahren zum Übertragen einer telefaxnachricht

selon le "groupe telefax" utilisé (gr.
je nachdem welche

1.4.6. telephone, telefax et/ou telex.
die kommission hat an diesem prozeß aktiv mitgewirkt und ihn so von der nationalen ebene auf die gemeinschaftsebene gehoben.

tél. : (0228) 164138 telefax : (0228) 169101
eine mitarbeit der deutschen ep-abgeordneten in der eg-kammer ist nicht vorgesehen.

dispositif portatif formant scanner, imprimante, telefax et photocopieur
tragbarer abtaster, drucker sowie tragbares faksimile- und kopiergerÄt

des informations supplémentaires peuvent être obtenues ou transmises par telefax.
für den manipultor stehen zangen zur verfügung, die verschiedene werkzeuge aufnehmen können.

téléphone : 234.80.39 telefax : (322) 234.80.43
stampfenbachstraße 85 8035 zürich tel. (01)365 51 51 fax (01) 365 54 11

adr. tél. ecoseur télex: 25 983 ceseur telefax: 513 48 93
telegrammadresse: ecoseur fernschreiber: 25 983 ceseur fernkopierer: 513 48 93

le secrétaire général a confirmé sa position par envoi d'un telefax.
als antwort machten die kommissionsbediensteten darauf aufmerksam, daß ein derartiger vor schlag einer weigerung, der entscheidung der kommission nachzukommen, entspreche.

le service de telefax a été mis au point pour répondre à de telles situations.
• fernsprechnetz • 4 800 bit /sec

rédacteur responsable: w. suys, téléphone 4301-3407 - telefax: 43013015
zuständiger redakteur: w. suys, tel. 4301-3407 - telefax: 43013015

nom, adresse, n" de tÉlÉphone, de telex et de telefax du coordinateur national
name, anschrift, telefon, telex und telefax des nationalen koordinators

ainsi l'espagne est-elle dépositaire de la convention telefax sur la transmission des demandes
dies gilt auch für die art und weise, wie das informations- und vorschlagsrecht des parlaments wahrgenommen werden kann.

des entreprises du lancashire ont reçu des factures relatives à de prétendues inscriptions dans un registre international danois de telefax.
einige firmen in lancashire haben rechnungen für eine angebliche eintragung in ein internationales telefaxverzeichnis aus dänemark erhalten.

après tout, il suffirait d'un telefax et de l'envoyer depuis notre domicile.
schließlich würde ein telefax genügen, das wir von unserem wohnort übermitteln könnten.

tél. : (1) 32 33 390 - 32 39 413 telefax : (1) 32 38 943
nach dem gesetz zuständigkeiten: