Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(4) (644)
(4) (644)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a/cn.4/644
a/cn.4/644
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solde restant à percevoir 4 644 706
balance due 4 644 706
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette page a été consultée 4 644 fois.
this page has been accessed 1,891 times.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[ cette revue a été lue 4 644 fois ]
[ this review has been read 4 645 times ]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nombre de signalements – exercice financier 2002-2003 4 644
environmental emergencies personnel review these reports and notify environment canada’s enforcement program and any other relevant agency.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nouvelle-zélande 0,242 0,4814 0,2420 354 981 4 644 350 337
new zealand 0.242 0.4814 0.2420 354 981 4 644 350 337
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les répondants ont alors mentionné 4 644 éléments, allant des domaines très généraux à des désignations très particulières.
in their suggestions for equipment, the respondents gave 4,644 instances, ranging from the very broad to the highly specific.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il a été procédé à des exhumations, qui ont révélé l'existence de 4 644 sépultures et la disparition de 8 304 personnes38.
50. exhumations were conducted, revealing the existence of approximately 4,644 burial sites and the disappearance of around 8,304 individuals.38
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 2005, les saisies de résine de cannabis effectuées à l’échelle mondiale se sont élevées à 1 302 tonnes, contre 4 644 tonnes de cannabis végétal.
cannabis is now frequently distinguished from other illicit substances either in the law, by prosecutorial directive, or by the judiciary practice.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un tel dispositif de couplage est connu du brevet us-a-4 644 246 pour alimenter en courant notamment une pièce d'horlogerie.
such a coupling device is known from u.s. pat. no. 4,644,246 for supplying current to, in particular, a timepiece.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les provisions pour pensions et obligations similaires ont évolué comme suit: 2004 2003 eur eur provisions au 31 décembre 2003 dotations de l’exercice provisions au 31 décembre 2004 2 702 122 1 942 174 4 644 296 550 000 2 152 122 2 702 122
the movements in the "provisions relating to pensions and similar obligations" are as follows: 2004 2003 eur eur provisions at december 31, 2003 contributions during the year provisions as at december 31, 2004 2 702 122 1 942 174 4 644 296 550 000 2 152 122 2 702 122
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
phosphate mono-ammoniacal phosphate bi-ammoniacal superphosphate simple superphosphate triple autres phosphate ---------------262 758 90 772 4 644 1 224 19 504 500 866 2 788 2 679 24 2 282 558 315 102 043 9 374 1 865 387
monoammonium phosphate diammonium phosphate triple superphosphate normal superphosphate other phosphate ---------------262,758 90,772 4,644 1,224 19,504 500,866 2,788 2,679 24 2,282 763,624 87,984 7,323 1,248 21,786
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le total du marché canadien apparent des panneaux de béton renforcés d'un filet de fibre de verre, pour les neuf premiers mois de 1996 s'élève a 4 644 000 $.
the total apparent canadian market for concrete panels reinforced with fiberglass mesh for the first nine months of 1996 was determined to be $4,644,000.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activités dans le cadre du programme des urgences environnementales ‑ exercice financier 2002‑2003 nombre de signalements ‑ exercice financier 2002‑2003 nombre d’inspections sur les lieux1 4 644 165
national environmental emergencies program activities for fiscal year 2002‑2003 number of reports received in fiscal year 2002‑2003 on‑scene spill inspections1 4,644 165
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :